早上8點36分。
亞特蘭大市東區終點站附近的高架橋上，
瑞克駕駛的沙漠風暴塗裝的武裝悍馬停在了一輛灰黑色印著三個白圈圖示的武裝悍馬旁。
達里爾見到前面停著一輛陌生的悍馬以及全身漆黑手持聯邦社群刺刀ar15的一男一女頓感不妙，他架起2hb對著了前面的兩人喊道。
“你們是什麼人！”
聽到達里爾的話，格里姆斯與米瓊恩舉起雙手，從cr武裝悍馬上走下，摘下自己的頭盔以面示人。
達里爾看到這兩個人的面孔後，一眼就認出是昨天晚上瑞克與自己俘虜的那兩個人。
頓時，達里爾的火氣上來了，他怒吼著。
“原來是你們這兩個混蛋，我說怎麼在地牢裡找不到你們，原來是被你們逃到這裡了。”
瑞克聽到達里爾的話，趕忙站出來勸道。
“達里爾，格里姆斯與米瓊恩現在是我派出去的人，他們兩個現在是我的手下。”
聽到瑞克的話，達里爾回懟著瑞克。
“你居然會收這種人當手下，昨天晚上他們綁架了卡羅爾，你就不怕他們兩個綁架美惠子與美咲嗎？”
聽到達里爾的話，美咲與美惠子本想說什麼的，但瑞克率先開口。
“夠了，達里爾，我才是你的頭兒。”
達里爾聽聞不滿的回了句。
“瑞克，你會後悔的！”
達里爾說完這話，鬆開了手中的2hb，雙手抱臂不再理會眾人。
卡羅爾無奈的搖了搖頭，小聲說道。
“瑞克，你別放在心上，達里爾他就是個這樣的人。”
“恩，卡羅爾，我知道的，你放心好了，我不會跟他計較的。”
聽到瑞克的話，卡羅爾鬆了口氣，她暗自發誓，等這次任務完成，她一定要回去好好調教下達里爾，好好的改善下他這急躁不堪的脾氣。
見誤會解除了，格里姆斯開口道。
“頭兒，我已經打死了虐待那名叫葛瑞·蓋爾斯的光頭，他的剩下兩名手下早就逃跑了。”
“辛苦了，咱們開車下去看看吧。”
瑞克說完，率先鑽進武裝悍馬的駕駛位裡，格里姆斯與米瓊恩回到自己的cr武裝悍馬裡，跟在瑞克的武裝悍馬後面朝著下方的終點站工廠駛去。
幾分鐘後。
一輛沙漠風暴塗裝的武裝悍馬帶著一輛灰黑色cr公民共和國塗裝的武裝悍馬駛進了終點站內。
此時，終點站營地裡的人還處於懵逼狀態中，他們之前還在飽受那群白眼狼暴徒們的欺凌，見現在又來了一夥人，他們的眼裡此時充滿了仇恨，他們以為，眼前的一夥人與之前的那夥暴徒屬於一丘之貉，都是要來洗劫終點站營地，囚禁自己人自娛自樂。
此時的葛瑞逐漸清醒過來，他沒有去管眾人，而是來到一位棕發孕婦面前，完全不顧被捆綁著的手的，對著地上的孕婦喊道。
“託莉娜，託莉娜，你怎麼樣了？快醒醒，快醒醒！”
地上的棕發女人有些痛苦的摸著自己的肚子，葛瑞見狀，顧不上其他的，繼續大喊著託莉娜的名字，可無論他怎麼喊，地上的孕婦都沒有清醒過來的徵兆，依然是痛苦的捂著自己的肚子。
瑞克見狀，趕忙來到葛瑞的身邊，他立刻抱起地上的孕婦，來到一處陰涼處。
一旁的葛瑞見到自己的女朋友被一個陌生男人抱起來，頓時暴跳如雷，對著瑞克進行國粹輸出。
“放開我的託莉娜，你們這些天殺的暴徒，連孕婦都不放過，你們簡直畜生不如啊！”
瑞克沒有理會葛瑞的國粹輸出，他從身後的揹包裡取出了裝有空間湖水的水壺，對著昏迷不醒的產婦餵了一些，隨後取出一條沾了水的毛巾幫她擦拭著暴露在外的身子。
見面前的男人如此大膽，葛瑞又是擔心又是生氣，他用好心收留了一夥落難的摩托幫倖存者，好吃好喝的款待了這些人，本以為這些人會感謝自己與其他終點站的人，沒想到，這群人直接武力搶奪了整個終點站營地，甚至把自己與其他人捆綁住放在這30多度的大太陽下暴曬著，這群暴徒連自己的那懷孕的女朋友都不放過，簡直豬狗不如。
葛瑞觀察著四周，他發誓，他會保護託莉娜不受面前男人的欺凌，哪怕是付出生命，就在他這麼想的時候，格里姆斯像個老好人一樣，給營地裡的其他人鬆綁，並且還拿出他們自己的應急食品與水分發給終點站營地