忍著疼痛，不再繼續叫了，像個受了委屈的乖寶寶一樣，坐在一旁不再出聲。
瑞克記得，在原劇中，這名叫西恩的黑人士兵會被直升機的葉片一分為二最終變為喪屍，被聞訊趕來的總督一槍爆頭了，而那名叫弗蘭克林的僅僅只是死在了飛機上並沒有屍變。
看到活靈活現的二人，瑞克一時不知道該怎麼安排二人了，旁邊正在享受華子帶給自己快感的韋爾斯問道。
“我們這是要去哪裡？”
“亞特蘭大市疾控中心。”
，！
聽到這句話，西恩與弗蘭克林立馬打斷二人的談話說道。
“不！我不願意再回到那個鬼地方了，停車！我要下車！”
聽到兩個人的話，韋爾斯的臉上浮現出不快，他怒斥了兩人。
“你們兩個閉嘴！聽他把話說完。”
聽到韋爾斯的怒斥，弗蘭克林與西恩二人吃癟，閉上嘴巴坐在一旁看著二人。
“不好意思，夥計，我的兩位手下有急躁，我們一個多月前才從那個地方撤出來，我的隊員們有不少人都犧牲在那裡”
瑞克打斷韋爾斯的話，一臉不在意的說。
“沒事的，我帶你們去那裡，是因為那裡已經被我的團隊佔領並加固了，如果你們實在不想去，我可以帶你們去伍德伯裡小鎮或者我昨天剛剛佔領的佐治亞州立聯邦監獄。”
聽到這話，韋爾斯三人一臉不可置信的看著正在開車的男人，他們可是知道亞特蘭大市疾控中心發生的一切，尤其是自己的小隊正在與喪屍們戰鬥時，被美國陸軍的友軍突然襲擊，造成自己小隊死傷慘重不得不撤回本寧堡軍事基地的那一幕，讓他們至今記憶猶新。
就在這時，瑞克突然轉過頭，笑著對三人介紹自己。
“你們好，韋爾斯中尉，弗蘭克林上士，西恩下士，我叫瑞克，很高興認識你們三人。”
聽到瑞克精準無誤的叫出了三人的名字以及軍銜，韋爾斯三人一臉疑惑的盯著瑞克，直到韋爾斯率先問出自己的疑問。
“你是怎麼知道我們三個人的姓名的？看你的穿著打扮，你隸屬於亞特蘭大市警局swat特警隊吧？我們國民警衛隊好像與你們沒有交集吧？”
聽到這話，瑞克噗嗤一笑。
“這就是我的秘密了，韋爾斯中尉，不知道你們接下來選擇去哪裡？”
韋爾斯聽聞，與身後的弗蘭克林與西恩二人開始商量著去向。
西恩率先提問。
“韋爾斯隊長，你的意思呢？”
“要不然咱們就先去亞特蘭大市疾控中心看看吧，如果情況真像他說的那樣，留在那裡說不定比那個勞什子監獄要舒服的多。”
“恩恩，我認為韋爾斯隊長說的對，我贊同。”
弗蘭克林率先表態支援了韋爾斯，一旁的西恩則是有些為難。
韋爾斯像是看出了西恩的困擾，對他說道。
“西恩，要不然你就去其他地方吧，要不然就回去之前的那個臨時營地裡吧。”
聽到這話，西恩嘆了口氣，點頭同意了韋爾斯的提議。
瑞克見二人不再商量了，主動插話。
“喲，三位，不繼續商量下了？無論是去哪裡，我都可以送你們過去的。”
韋爾斯連忙道謝。
“不了，瑞克先生，將我跟弗蘭克林送到亞特蘭大市疾控中心就好，至於西恩，能否帶他回到我們之前的營地？”
聽到這話，瑞克心裡非常高興，原劇中總督來到韋爾斯他們說的那個營地後，不光聚攏了很多軍人當手下，還將他們的武器都給收走了，其中不乏有一些重火力武器，列如可以有效對付低空直升機的fi-92e毒刺防空導彈，以及會從頂部命中敵人裝甲單位，有坦克開罐器之稱fg-148f標槍反坦克導彈，還有能發射84毫米串聯破甲彈的卡爾·古斯塔夫4型重型火箭筒，如果能得到這些東西，拿對於自己進攻軍事基地或對付巨型喪屍來說，將會有很大幫助。
想到這裡，瑞克沒有猶豫立刻答應了韋爾斯的請求，隨後一腳油門轟出，朝著亞特蘭大市疾控中心的位置駛去。
上午10點50分。
亞特蘭大市中心區，亞特蘭大市疾控中心外。
瑞克在午餐之前，抵達了亞特蘭大市疾控中心。
當三人走下車後，便被眼前的一幕驚呆了，只見疾控中心被雙層加厚鐵絲網柵欄牢牢包圍住，在東南西北四個角落