建業,武帝禁而餓終,簡文幽而壓死,誅樑子弟,略無孑遺。時人謂景是東昏侯之後身也。(出《朝野僉載》)
梁武帝蕭衍殺了齊主東昏侯,取代他的王位。被殺死的人很多。東昏侯死的那一天,侯景出生了。後來侯景在梁作亂,攻佔建業,武帝被囚禁餓死。簡文幽禁被壓死,梁武帝的宗族子弟幾乎無人倖免。當時的人都說侯景是東昏侯的後身。
張 裨
下邳張裨者,家世冠族,末葉衰微。有孫女,殊有姿貌,鄰人慾聘為妾,裨以舊門之後而不許。鄰人忿之,乃焚其屋,裨遂燒死。其息邦,先行不在,後還,亦知情狀,而畏鄰人之勢,又貪其財而不言,嫁女與之。後經一年,邦夢見裨曰:“汝為兒子,逆天不孝,棄親就怨,潛同兇黨。”便捉邦頭,以手中桃杖刺之。邦因病兩宿,嘔血而死。邦死日,鄰人又見裨排門戶直入,張目攘袂曰:“君恃勢縱惡,酷暴之甚,枉見殺害。我已上訴,事獲申雪,卻後數日,令君知之。”鄰人得病,尋亦隕歿。(出《還冤記》)
下邳的張裨,是名門大家的出身,到後來家業破落衰敗了。他有一個孫女,姿容美麗出眾。有個鄰居想聘他這個孫女為妾。但張裨認為自己是名門大家之後沒有同意。鄰居很怨忿,就放火燒了張裨的房子,張裨被燒死�