畏之。凡蒞職梓州者，謁廟，則撥出驗之，或遺之錢帛，至今猶存。（出《野人閒話》）
離四川梓州城十幾裡的地方有一座張飛廟，廟裡有一個土塑的偶像，是個衛士。一天晚上，這個土偶衛士化成人形，和廟祝的妻子同了床。一年後，廟祝妻子生了個女兒，紅頭髮，眉眼手腳都像那個土偶。這女孩長大以後，人們都很怕她。凡是到梓州上任作官的人，參拜張飛廟時都要把那紅髮女孩叫來看看，並給她些錢。現在這個女孩還活著。
僧彥翛
草書僧文英大師彥翛，始在洛都。明宗世子秦王從榮，復厚遇之。後有故，南居江陵西湖曾口寺。一日恍惚，忽見秦王擁二十騎詣寺，訪彥翛。彥翛問大王何以此來，恰來對，倏而不見。彥翛方訪於人，不旬日，秦王遇害。（出《北夢瑣言》）
擅長草書的文英大師彥翛是一位和尚，起初住在洛陽。後唐明宗的世子秦王從榮，對彥翛也十分優厚，後來彥翛因故南遷到江陵西湖的曾口寺。有一天，彥翛在精神恍惚中忽然看到秦王帶著二十多騎士來到寺廟見他。彥翛就問秦王為什麼到這兒來，秦王還沒回答，就突然不見了。彥翛正打算向別人打聽，不幾天，就傳來了秦王遇害的訊息。
建康樂人
建康有樂人，日晚如市，見二僕伕雲：“陸判官召。”隨之而去。至大宅，陳設甚嚴。
賓客十餘人，皆善酒，惟飲酒而不設食，酒亦不及樂人。向曙而散，樂人困甚，因臥門外床上。既寤，乃在草間，旁有大冢。問其里人，雲，相傳陸判官之冢。不知何時人也。（出《稽神錄》）
建康（今南京市）有位樂師晚間上街，遇見兩個僕役對他說：“陸判官叫你去一趟。”
樂師跟著來到一個很大的府宅，裡面非常莊嚴華美，有十幾個賓客正在喝酒，看樣子都挺能喝，而且光有酒沒有飯菜佐酒。這些人見到樂師，也不讓樂師喝酒，天亮時，人們散去，樂師又困又乏，就躺在一個床上睡去。等醒來時，發現自己躺在草叢中，旁邊有座大塚，問當地人，他們說，相傳那是陸判官的墳，至於陸判官是什麼時候的人，就不得而知了。
黃延讓
建康吏黃延讓嘗飲酒於親家，迨夜而散。不甚醉，恍然而身浮。飄飄而行，不能自制。
行可十數里，至一大宅，寂然無人。堂前有一小房，房中有床，延讓困甚，因寢床上。及寤，乃在蔣山前草間。逾重城復塹矣。因恍惚得疾，歲餘乃愈。（出《稽神錄》）
建康官員黃延讓有一次到親友家喝酒，天晚時回家。他並沒喝醉，卻覺得身子非常輕地飄了起來，在空中飛行，自己也控制不住。飛行了十幾裡後，來到一個大府宅，宅裡沒有人，堂前有一間小房，房子裡有張床，他就躺在床上睡去。醒來一看，自己躺在蔣山草叢中，逾過道道城牆，又掉進深溝。後來他就精神恍惚地得了病，一年多病才痊癒。
張 瑗
江南內臣張瑗日暮過建康新橋，忽見一美人，袒衣猖獗而走。瑗甚訝，諦視之，婦人忽爾回頭，化為旋風撲瑗。瑗馬倒傷面，月餘乃復。初馬既起，乃提一足，跛行而歸。自是每過此橋，馬輒提一足而行，竟無他怪。（出《稽神錄》）
江南有個宦官張瑗，有一天黃昏時路過建康新橋時，忽然看見一個美人敞著衣服瘋狂地奔走，十分驚訝，他站下仔細再看時，那美女忽然化成一股旋風撲向張瑗，張瑗的馬被旋風颳倒，張瑗的臉也受了傷，一個多月後傷才好。那匹馬受傷後爬起來就抬起一隻蹄子跛著走回去，從此馬只要一走上建康橋，就會抬起一隻蹄子跛著走，一直倒也沒有發生其他怪事。
婺源軍人妻
丁酉歲，婺源建威軍人妻死更娶。其後妻虐遇前妻之子過甚，夫不能制。一日，忽見亡妻自門而入，大怒後妻曰：“人誰無死，孰無母子之情，乃虐我兒女如是耶？吾比訴與地下所司，今與我假十日，使我誨汝。汝遂不改，必能殺君。”夫妻皆恐懼再拜，即為其酒食。
遍召親黨鄰里，問訊敘話如常。他人但聞其聲，唯夫見之。及夜，為設榻別室，夫欲從之宿，不可。滿十日，將去，復責勵其後妻，言甚切至。舉家親族共送至墓，去墓百餘步，曰：“諸人可止矣。”復殷勤辭訣而去。將及柏林中，諸人皆見之，衣服容色如平生，及墓乃沒。建威軍使汪延昌言如是。（出《稽神錄》）
丁酉年時，婺源建威軍中有個軍人，妻子死後又娶了一房。後妻對待前房的兒女虐待十分厲害，軍人管不了她。有一天，忽然看見亡妻走進門來，對後妻大