鸞之匣全開；貌如月暈，室若雲迷。此際頗相念否？“知古謝曰：”以凡近仙，自地登漢；不有所舉，孰能自媒？謹當銘彼襟靈，志之紳帶；期於沒齒，佩以周旋。“復拜。時則月沈當庭，實為良夜。保母請知古脫服以休。既解麻衣而皂袍見，保母誚曰：”豈有縫掖之士，而服短後之衣耶？“知古謝曰：”此乃假之於與所遊熟者，固非己有。“又問所從，答曰：”乃盧龍張直方僕射所借耳。“保母忽驚叫仆地，色如死灰。既起，不顧而走入宅。遙聞大叱曰：”夫人差事，宿客乃張直方之徒也！“復聞夫人音叱曰：”火急逐出，無啟寇仇！“於是婢子小豎輩群從，秉猛炬，曳白棓而登階。知古恇儴，冢��鞽�盡壁｝“作”趨“。）於庭中，四顧遜謝，詈言狎至，僅得出門。才出，已橫關闔扉，猶聞喧譁未已。知古愕立道左，自嘆久之。將隱頹垣，乃得馬於其下，遂馳去。遙望大火若燎原者，乃縱轡赴之。至則輸租車方飯牛附火耳。詢其所，則伊水東，草店之南也。復枕轡假寐，食頃而震方洞然，心思稍安，乃揚鞭於大道。比及都門，已有直方騎數輩來跡矣。遙至其第，既見直方，而知古憤懣不能言。直方慰之，坐定，知古乃述宵中怪事。
直方起而撫髀曰：“山魑木魅，亦知人間有張直方耶？”且止知古。復益其徒數十人，皆射皮飲羽者，享以卮酒豚肩，與知古復南出。既至萬安之北，知古前導，殘雪中馬跡宛然。直詣柏林下，至則碑板廢於荒坎，樵蘇殘於密林。中列大冢十餘，皆狐兔之窟宅，其下成蹊。
於是直方命四周張羅，彀弓以待；內則束蘊荷鍤，且掘且牎�Ｉ僨輳�漢�懷觶�僱防枚鍅擼�I掛者，應弦飲羽者，凡獲狐大小百餘頭以歸。（出《三水小牘》）
唐代鹹通年間的庚寅年，盧龍軍節度使檢校尚書左僕射張直方，上書請允許履行朝見皇上的禮儀，皇上特下詔書答應了他。先前，張家世代主宰燕地，燕地的百姓世世代代蒙受張家的恩惠。對到燕昭黃金臺來的嘉賓禮節周到，對易水上的壯士盡力安撫，土地肥沃，兵多將廣。朝廷也常常姑息遷就，直到張直方繼承了父親的職務。這個人出生於富貴家庭，地位在地方長官之上，不曾把人民的喜悅和憂愁放在心上。卻在家裡盡情地飲酒，在野外無節制地捕獵，戴著皮冠打獵，動則就是巨大的賞錢，對身邊的僕人也表現出特殊的寵愛。到了晚年三軍將士表現出了極大不滿，張直方的心裡才稍稍有點不安寧，他身邊有人為他出謀劃策，於是全家向西到京城去，懿宗皇帝任命他為左武衛大將軍。張直方飛蒼鷹跑黃犬，不去盡巡察的職責。往往在通道上安設捕獸的網，就連狗和豬也剩不下。如果奴僕有不如意的，立刻就殺死他。有的人說：“在京都之內，不可隨意殺人。”張直方的母親說：“還有比我的兒子更尊貴的吧？”他們的犯上行為不是很清楚嗎。因此諫官列出張直方的罪狀上書給皇帝，要求把他抓起來交給廷尉審查，皇上不忍心對他施加刑罰，於是降職擔任燕王府司馬，讓他分擔洛陽軍隊的事務。張直方到了東都，既不改過自新，卻更加放肆地到處遊玩。洛陽的四周，天上飛的，地上跑的，看見了，都認識他，一定成群地鳴叫長嗥著離開他。有個叫王知古的人，是東諸侯的貢士，雖然涉略過儒家學說，卻多次沒有被禮部擢為進士，於是回家去到山水之間遊玩，把擊球喝酒當做正事，在南鄰和北里之間到處遊玩，到這時才有人把他介紹給張直方。張直方把他請來，親眼看見了他的伶牙利齒，不自覺地身子就移到座席前面去了，從此天天互相在一起玩耍。壬辰年冬季十一月，王知古曾經早起，只見屋裡沒有煙火，愁雲佈滿了天空，靜悄悄地令人心裡不自在。就徒步走向張直方的府第去，就見張直方急匆匆地出來，正準備去打獵。對王知古說：“能跟我們一塊去嗎？”王知古因為天太冷臉上有困難的表情，張直方回頭對幼僮說：“取一個黑色的短袍來。”就請王知古穿上，王知古在短袍外面又加上一件深色衣服，就並排騎馬出發。出長夏門時還零星地下著小雪花，到闕塞時密雪象下雨似的，於是渡過伊水又向東南走，走過萬安山的北面山坡，途中射獵的收穫很多。用羽觴喝酒，吃燒兔肉，一點也不覺得有寒冬的樣子。等到天開雪停，太陽也將要落山了，忽然有隻大狐狸在王知古的馬頭前面跑過去，王知古趁著酒興去追趕，追了幾里路沒也追上，反而和打獵的夥伴走失了。不一會兒，雀亂叫雲霧濛濛，不知自己到了哪裡。隱隱地聽見洛城日暮的鐘聲，只是在山中小路和古老的柏樹之間走來走去，不一會山川變黑暗了，好象是一更天左右，遠遠地望去，看見有個很明亮的火炬，就靠著積雪的光亮走向火炬。又走