脫出來。
〃沙拉馬力古！哈絲明！〃
她緩緩地張著手臂，纏著一件深藍色的衣服，梳著低低的盤花髻，慈愛地迎著我，目光 真情流露。她身後的天空，不知什麼時候，已沒有了早晨的灰雲，藍得如水洗過似的清朗。
〃妹妹，去車上拿布料，還有替你們帶來的玻璃五彩珠子。〃我趕開跳跳蹦蹦的山羊， 向女孩子們叫著。
〃這個送給魯阿父親的。〃荷西拿了兩大罐鼻菸草出來。
〃還有一小箱餅乾，去搬來，可可粉做的。〃
一切都像太平盛世，像回家，像走親戚，像以前每一次到奧菲魯阿家的氣氛，一點也沒 有改變。我丟下了人往帳篷跑去。
〃我來啦，族長！〃一步跨進去，魯阿父親滿頭白髮，也沒站起來，只坐著舉著手。
〃沙拉馬力古！〃我趴著，用膝蓋爬過去，遠遠地伸著右手，在他頭頂上輕輕地觸了一 下。只有對這個老人，我用最尊敬的禮節問候他。
荷西也進來了，他走近老人，也蹲下來觸了他的頭一下，才盤膝在對面下方坐著。
〃這次來，住幾天？〃老人說著法語。
〃時局不好，晚上就回去。〃荷西用西班牙語回答。
〃你們也快要離開撒哈拉了？〃老人嘆了口氣問著。
〃不得已的時候，只有走。〃荷西說。
〃打仗啊！不像從前太平的日子 ！〃
老人摸摸索索地在衣服口袋裡掏了一會兒，拿出了一對重沉沉的銀腳鐲，向我做了一個 手勢，我爬過去靠著他坐著。
〃戴上吧，留著給你的。〃我聽不懂法語，可是他的眼光我懂，馬上雙手接了過來，脫 下涼鞋，套上鐲子，站起來笨拙地走了幾步。
〃水埃呢！水埃呢！〃老人改用哈薩尼亞語說著：〃好看！好看！〃我懂了，輕輕地 回答他：〃哈克！〃（是！）一面不住地看著自己美麗裝飾著的腳踝。
〃每一個女兒都有一副，妹妹們還小，先給你了。〃奧菲魯阿友愛地說著。
〃我可以出去了？〃我問魯阿的父親，他點了一下頭，我馬上跑出去給哈絲明看我的 雙腳。
兩個妹妹正在捉一隻羊要殺，枯乾的荊棘已經燃起來了，冒著嫋嫋的青煙。
哈絲明與我站著，望著空曠的原野。過去他們的帳篷在更南方，也圍住著其他的鄰人； 現在不知為什麼，反而搬到了荒涼的地方。
〃撒哈拉，是這麼的美麗。〃哈絲明將一雙手近乎優雅地舉起來一攤，總也不變地贊 美著她的土地，就跟以前我來居住時一模一樣。
四周的世界，經過她魔術似的一舉手，好似突然漲滿了詩意的嘆息，一絲絲地鑽進了 我全部的心懷意念裡去。
世界上沒有第二個撒哈拉了，也只有對愛它的人，它才向你呈現它的美麗和溫柔，將你 的愛情，用它亙古不變的大地和天空，默默地回報著你，靜靜地承諾著對你的保證，但願你 的子子孫孫，都誕生在它的懷抱裡。
〃要殺羊了，我去叫魯阿。〃我跑回帳篷去。
魯阿出去了，我靜靜地躺在地上，輕輕地吸著這塊毯子慣有的淡淡的芋草味。這家人， 竟沒有令我不慣的任何體臭，他們是不太相同的。
過了半晌，魯阿碰碰我：〃殺好了，可以出去看了。〃
對於殺生，我總是不能剋制讓自己去面對它。
〃這麼大的兩隻羔羊，吃得了嗎？〃我問著哈絲明，蹲在她旁邊。
〃還不夠呢！等一下兄弟們都要回家，你們走的時候再帶一塊回去，還得做一鍋'古 斯古'才好吃得暢快。〃（古斯古是一種用麵粉做出的沙漠食物，用手壓著吃。）
〃從來沒有見過魯阿的哥哥們，一次都沒有。〃我說。
〃都走了，好多年了。難得回來一趟，你們都來過三四次了，他們才來過一次，唉…… 〃
〃這時候了，還不來。〃
〃來了！〃哈明絲靜靜地說。又蹲下去工作。
〃哪裡？沒有人！〃我奇怪地問著。
〃你聽好嘛！〃
〃聽見他們在帳篷講話啊？〃
〃你不行啦！沒有耳朵。〃哈明絲笑著。
過了一會兒，天的盡頭才被我發現了一抹揚起的黃塵，像煙似的到了高空就散了，看不 見是怎麼向著我們來的。是走，是跑，是騎駱駝，還是坐著車？
哈絲明慢慢地站了起來，沙地上漸