！〃
武藏說完拿把小刀伸到草蓆下，割斷阿杉婆身上的繩子。
〃哼！你這壞蛋又耍嘴皮子了。廢話少說，今天不是你死就是我活。武藏，快點做個了斷吧！〃
阿杉婆額冒青筋，從草蓆下探出頭來。此時，武藏的身影已經穿過加茂川的河水，像水鳥踩著水上的沙洲和石塊，跑到對岸的堤防上了。
阿通沒看見，城太郎卻瞥見對岸遠處的人影。
〃啊！是師父，師父在那裡。〃
城太郎立刻往河邊跑去。
這倒煞費周章，怎麼這時兩人沒想到可以從五條大橋直接追過去呢？阿通不假思索地緊跟著城太郎衝下去。但是城太郎這錯誤的一步所造成的嚴重後果，絕不僅只於阿通見不到武藏的遺憾而已。
城太郎不顧一切往前飛奔，可是穿著漂亮春裝的阿通，面對加茂川的河水，裹足不前。
雖然已經不見武藏的身影，阿通望著河水，儘管跳不過去，但卻搶天大呼。
〃武藏哥哥。〃
這一來，有人回答。
〃哦！〃
原來是阿杉婆從船上的草蓆底下爬出來，站在那兒。
阿通回頭一看。
〃哎呀！〃
趕緊掩面而逃。
老太婆的白髮在風中飄揚。
〃阿通，你這不要臉的女人！〃
老太婆用高八度的沙啞嗓音大喊：
〃我有事問你，你給我站住！〃
尖銳的聲音在水面上迴響，阿杉婆的武斷，使事情更加惡化。
她認為武藏之所以會拿草蓆蓋住她，是因為想與阿通在此幽會，可是倆人在橋上談過話之後，也許是鬧彆扭，武藏離阿通而去，所以阿通這女人才會哭天搶地，想挽回武藏。
第57節：半個人影
第57節：半個人影
一定是這樣。
老太婆相信自己的猜想便是事實。
〃可惡的女人！〃
阿杉對阿通的憎惡，比對武藏更深。
雖然只有婚約，尚未迎娶進門，但老太婆認定她就是自己的兒媳。因為阿通不喜歡自己的兒子，所以她認定阿通也不喜歡她，是以老太婆對阿通又恨又氣。
〃等等我啊！〃
老太婆齜牙咧嘴地再度呼喊，在晨風中追逐阿通。
城太郎嚇了一跳。
〃這老太婆是誰啊？〃
城太郎抓住阿婆。
〃別擋我。〃
雖然阿婆力氣不大，卻用可怕又頑固的力量推開城太郎。
城太郎猶如丈二金剛摸不著頭腦，到底這個老太婆是何方神聖？為何阿通一見到她便嚇得落荒而逃呢？
城太郎雖不瞭解，但知事態嚴重，再加上身為宮本武藏的第一弟子………堂堂的青木城太郎，怎能忍受老太婆的這一推呢？
〃老太婆，你敢推我。〃
阿杉婆已經跑了五六米，城太郎突然追過去，從後頭抱住她。老太婆一副懲罰孫子的模樣，左手勾住城太郎的下巴，對著他的屁股啪啪啪地打了三下。
〃你這個搗蛋鬼，再敢阻擋我，小心我打爛你的屁股。〃
〃哎呀！哎呀！哎呀……〃
城太郎伸長脖子動彈不得，手上倒是不忘握著木劍。
不管是悲傷或心酸，也不管別人如何想，對阿通來說，自己的心情，甚至目前為止的生活，依舊是幸福的。
只要心存希望，每天都是快樂的，猶如置身於充滿青春、希望的花園。雖然生活當中免不了有些心酸悲傷之事，不過阿通不認為世上只有快樂而沒有悲傷的生活。
但是，今天所發生的事動搖了她原本堅定的信心。本來純真的心碎成兩半，令她黯然神傷。
朱實與武藏。
當阿通看見他們兩人站在五條橋欄杆邊，無視於過往行人，當眾並肩而立時，雙腳顫抖得快癱瘓了，這才趕緊蹲到牛車後面。
〃今早我為何要來此地呢？〃如今後悔、哭泣也無濟於事。那一瞬間，阿通想尋死，認為男人只會騙人。愛恨交織之下，更覺憤怒悲傷，連自己都討厭起自己，光是哭泣還是無法平息內心的激動。
當阿通看見朱實在武藏身邊時，簡直沒了主意，嫉妒之火燃燒全身，逼她幾近瘋狂，但仍殘存些許理性。
〃下流。〃
她拼命地咒罵著。
〃無情、無情。〃