第五歌
更新時間2010…8…15 15:05:03 字數:3673
誓約與自由意志;上登水星天
〃我若以愛情的溫暖;把光芒
照耀在你的身上;超過人間所見的度量;
以致你的眼睛失去了原來的力量;
你不用驚訝;因為這種現象
是從完善的視力中產生出來;
它一開始領悟;就奔向那領悟的善行。�
①我清楚看出;永恆的光已在你的心頭
發揚光大;永恆的光一旦被看見;
就會永遠燃起愛情的火焰;
若是另外的東西引誘你的愛情;
那必然是這種光的一些痕跡;
受到歪曲的理解而在其中發光。
你願意知道是否能以其他重大的
供奉;來償還破壞誓約的債務;
使靈魂免於受到自己的責問。〃
俾德麗採這樣開始這闋聖歌;
象一個不中斷自己說話的人;
又把這神聖的主題繼續下去:
〃上帝在當初創造萬物的時候;
他那最大。最與他自己的美德相似;
而且最為他自己珍愛的恩賜;
乃是意志的自由;他過去和現在
都把意志的自由賦給一切有靈的造物;
也唯獨他們才有自由的意志。�
②你若是從中得出應有的推論;
你如今就會看出誓約的價值;
如果在你立誓的時刻上帝也曾允納;
因為上帝和人之間;一旦訂立契約;
從我所說的寶藏中就要拿出犧牲;
而且要出於意志的自願。
那末還有什麼可以把它贖回呢?
你若想使用你已獻奉於神的祭品;
你就象用不義之財來做善事。�
③你對那比較重大的要旨已確信無疑;
但神聖的教會既在這上面有恩賜特免
(這似乎違反了我向你說的真理);
你還是需要在這酒席上稍坐一會;
因為你所吃下的堅硬食物;
需要進一步的幫助才能消化。
袒開你的心胸;迎受我的闡述;
把它牢記心頭;因為理解以後
若不牢牢記住;就不能成為知識。
這種犧牲的本質是由兩個東西
組合而成:第一;是那犧牲
所由構成的東西;其次是契約本身。�
④這後者除非予以遵守;決不能
加以取消;因此;關於這一點;
我在上面的談話裡講得那麼明確;
所以;希伯來人不得不在任何場合
奉上祭品;雖然如你應該知道的;�
⑤那被奉上的東西有時可以變換。
那另一件東西;我已對你說過
是誓約的內容;事實上是這樣的;
若和其他的內容互換;並不算違約。
但人們不要憑自己的判斷;
沒有經過金銀兩種鑰匙的使用;�
⑥就把這負擔移放在自己的肩上;
讓他們相信一切變換都是蠢事;
除非那換下的東西包含在
換上的東西內;有如四包含在六內。
因此;無論什麼由於自己的價值
而重得使一切天平都無法衡量的東西;
就決不能用任何其他東西來頂替。
願世人決不要以玩笑的態度許願;
要忠誠;在這樣做的時候不要盲目;
象耶弗他在許他第一個願時那樣;
他說一聲‘我做錯了;;比守了誓言
卻做了更糟的事;更為合宜;�
⑦你能看到;那希臘人的首領同樣愚妄;
使依菲及尼亞為自己的美貌哀悼;�
⑧而且使愚者和智者聽到了
那樣的一種儀式;都為她哀悼。
你們這些基督徒啊;在行動時
要慎重;不要象隨風飄搖的羽毛;
也不要以為一切的水都會把你們洗淨。
你們有《新約》和《舊約》;還有
教會中的牧師來引導你們;