了。
入伍僅三個月就能擺脫刷牆的活兒——都刷四遍了——而挪到電腦上工作，我的心情好極了。我幹活很專注，整天的工作量兩小時就解決了。剩下的時間我得以用來研究我電腦的各項功用。我正在探究當中，有個四十來歲模樣，叫烏里的長官，特意搬把椅子坐到我身邊來，對我的試驗很感興趣。
“你喜歡計算機？”他問我，語氣聽起來很友好。
“非常喜歡。我有一種感覺，就是用它我想做什麼都成。”
“是嗎？說說看。”
“也沒什麼特別的。反正我每次有需要的時候，寫個程式出來是小意思。好像我考慮問題的方式和這些小蟲子工作的方式很合拍。”
“那是因為你只做簡單的小運用，”烏里笑著說，高人一等的樣子。
“才不，”我反駁他，略微有點不快。“高階程式我也寫的不壞。和你想的恰恰相反，難度越大，挑戰的樂趣也越大。”
他接著問我問題，顯然對我上面的回答沒有不同意見：“你能用哪種計算機語言來寫程式？”
“Pascal， C＋＋，Fortran， Lisp……這是Unix作業系統裡我最感興趣的幾個。”
“你學新語言很容易吧？”
“很簡單。”
“從某種角度看，和學一門外語差不多？”
“更簡單些。學外語吧，要想掌握特殊的表達方式和語法就得先了解說這門語言的人的思想。而計算機嘛，邏輯結構是共通的而且更清晰，定義也更明確。只要陳述幾個概念就可以了。”
“嗬，你學一門語言還要動用社會學？”烏里強調了一遍，聲音裡突然多出幾分興趣。
“這理所當然，不對嗎？”
“對，理所當然。你不想在計算機方面成為專家嗎？”
“在這兒嗎？”我很吃驚。“不！他們只會用自己培訓出來的人，而且要籤十年的合同。”
這下輪到他不快了：“那又怎麼了？你會比其他任何人都顯得更出色。有沒有興趣？”
“十年！這對我來說幾乎不可能，謝謝你了。越快離開這裡，我越高興。”
烏里嘴唇緊咬。很顯然，他本以為我會因為自尊心得到滿足而上他的圈套。這叫我挺開心的。他可能從我的目光裡看穿了我的心思，臉上現出怒氣來：“說的也夠多了，我現在命令你工作。”他一邊說，一邊從椅子上彈起來，走開了。
澆水人反被人當頭澆了一瓢冷水，我為此狂喜不已。如果這就是令艾爾戴德擔心的小把戲，他也太小看我了！讓我籤一份這樣的十年契約，連門都沒有。
一個星期安然過去了。我高高興興地等到了星期四。第二天我獲准出營度週末2。還有十分鐘我就能解放了，這時候烏里進了房間。如果說安息日有個破壞者的話，那就是他了。他徑直向我走過來，拿把椅子在我身邊坐了下來：“如果你在計算機方面像你說的那麼厲害，那就過來幫幫我，”他向我宣佈，“我需要你幫我找一個丟失的資料集。”
我覺察到這是個圈套：“我無權做任何超出職責範圍的事情。”我拉開了作對的架勢。
“好一個回答！”他的怒氣就快爆發了。“我叫你去幫忙。我說的話似乎還是比一個軍齡只有幾星期的中尉說話管用，對吧？”
“如果你是命令，那好吧。”
“這就對了。”烏里的腔調裡透著滿意。“我用的是臺叫‘L’的機子。你必須進到區域網才能看到。我只需要你幫我恢復資料集，而且你只有很短的時間。我記不得檔名了，不過這裡有部分內容，對你來說夠用了對吧？就這樣，我先走了，回頭找你。”
他把一疊散頁丟給我，在桌上扔得七零八落的。
懷著對這些下班前三分鐘還能瀟灑丟給你緊急任務的“老闆們”的憤怒，我著手進網去找他的機子。沒找到，於是我準備和其他人一起走，這時進來了一名上尉軍官，他用目光掃了一遍房間，然後看著我：“是你在負責找那個資料集嗎？”他問，“找到了嗎？”
“沒有，因為……”
“什麼，沒有？ 你不找該找的東西在幹什麼？這可是十二分的重要！”
“既然這麼重要，為什麼不要那些計算機技術負責人去做？這是他們分內的事情！”
“他們沒空。你不要爭辯了。去找就是了。”
“我沒辦法。他的電腦根本就不在區域網上。”
“不是在這個局