幻迷肯定不會錯過這次盛會。好好宣傳一下的話，說不定會有奇效。”
林翰自己很遺憾上輩子沒能到科幻大會的現場去，這個六月他就可以好好在自己國家內遊玩一番。
“當然，我們肯定不會放過這次機會的。順便說一句，你的新書很好看，我沒想到這種充滿中式幽默的科幻小說在國外也賣得挺好，據說銷量很不錯吧？”
刊登在《自然》雜誌上面的《銀河系漫遊指南》英文版前面也已經在世界範圍內全面上市，無論是在倫敦，還是巴黎、首爾、東京、紐約都可以買到。
這樣一部來自中國科幻大師的作品已經進行過預熱，原本《自然》雜誌在全球範圍內每一期能有好幾百萬，閱讀人數更是超過千萬。
每一期的雜誌有四分之一被髮行到了圖書館和研究機構，其餘的部分則是發行到個人，其中大多數都是活躍的研究人員。
每一期的《自然》雜誌在銷售前都會向國際上的一千多位新聞界聯絡人釋出新聞稿，確保雜誌的作者會受到世界上最重要的報紙、雜誌、廣播和電視等新聞媒體的關注！
“我曾經也擔心過這方面的問題，但實際來看讀者們接受能力都很強。不管是中式幽默還是英式幽默、美式幽默，整個地球上其實只有一種幽默，所有好笑的幽默都是相似的，只有那些不好笑的幽默才有空在意彼此冷場程度的不同。這本書裡面都是好笑的幽默，所以並不難懂。”
林翰感慨著說道，他覺得《銀河系漫遊指南》裡面的幽默應該是全球通用的，更加偏向於是用誇張和荒誕的手法來演繹充滿諷刺的幽默。
而他的翻譯又很淺顯易懂，不會有陌生的詞彙，也沒有太多文化的差異，讀著讀著笑點自己就蹦出來了！（未完待續。）
第335章 國家天文臺
世界科幻大會的籌備工作進行得非常順利，林翰跟姚凌峰兩人簡單交談一會兒之後終於說到了正事上面。
“林老師，我們想邀請您錄製一段vcr來邀請世界各國的科幻作家、科幻評論家以及科幻愛好者們來參加今年六月舉行的大會。目前我們已經跟好萊塢幾大廠家商量好，他們會在大會期間鼎力相助。”
這並沒有什麼好奇怪的，林翰這個名字估計是外國人對中國科幻的唯一印象，而那些好萊塢廠商肯定不會錯過這個可以宣傳自己的機會。
中國已經是全球第二大票倉，目前距離北美電影市場越來越小，科幻電影大多在這裡能取得好成績，潛力甚至都還沒有徹底開發出來。
不管是派拉蒙還是華納、迪士尼、環球都希望能夠儘可能的增加旗下電影的影響力，系列科幻電影最賺錢了，沒有理由不來露面。
只是路途遙遠以及機票昂貴，必須要有足夠的理由來。
現在姚凌峰就是請求林翰給那些科幻作家一個理由，他就是最好的理由！
“沒問題，大概要說些什麼呢？”林翰撓了撓頭，他有些困惑，到底是打官腔還是直接了當的說出來，會有哪些要求。
“沒有要求，隨便你發揮，只要有那層意思就足夠了。”
林翰環顧四周一圈，他開口詢問道：“難道在這裡錄製？”
姚凌峰搖搖頭，“當然不是了。我們計劃去天文臺那邊錄製，更有科學的氛圍一些，大概是明後天的樣子，我們會提前告知您的。”
“好吧，聽起來還不錯，是密雲水庫那邊那個天文臺吧？”
“就是那個，是《三體》裡面除了虛擬紅岸基地外的那個能看到宇宙閃爍的地方。”
“正好我沒去過那邊，可以去開開眼界，要是能進去看看就好了。”林翰看著姚凌峰，既然都去那個地方拍vcr，難道不去參觀一下嗎？
看出來林翰的心動，姚凌峰笑著說道：“我跟那邊的領導打了招呼的，到時候一些不重要的地方可以對我們開放。說不定你還可以見到許多你的讀者。”
“讀者就不奢望了，只想看看宇宙……”
對於一個科幻愛好者，要是能親自看看那些了不起的觀測工具是一件多麼幸福的事情！
……
從籌備辦公室出來之後，林翰就滿懷期待的回家去，原本有些不情願的vcr拍攝之旅突然變得趣味盎然起來。
最近的他可以說是瀟灑無比，新書老書都已經翻譯成英文，而且全文交稿完成，後面雜誌社的連載都不需要自己再交文。
從春節時候就忙到現在，終於可以好好休息一下。
林翰舒