人至深的事情可以聊出來。
陳佳璇翻了翻白眼,她沒好氣的說道:“反正有事說事唄,《時代》週刊的撰稿人都很厲害,肯定是找到了方向,不然也不會挖掘你。你可是作家,稍微對自己故事潤色一下,有那麼困難嗎?”
“這又不是中國好故事,還是真實一點好些。”林翰活動了一下自己的肩膀,他繼續說道:“趁著記者還沒來,我先去繼續翻譯《盜夢空間》的英文版《奠基》,說不定《時代》週刊我那期釋出的時候,剛好《奠基》也在全球上市呢!”
明明拿到了星雲獎,可林翰卻一點也沒有膨脹,這跟他沒有拿獎之前幾乎沒有區別,除了在履歷上能更加好看一些。
事實上,林翰從來沒有懷疑過自己能否拿到雨果獎跟星雲獎,坐擁地球上如此多的科幻佳作,就算今年拿不到,那明年後年肯定也有機會!
只要他源源不斷的寫出優秀作品來,那些評委要真不把獎給自己,恐怕會被讀者們的泡沫星子給淹死,獎項的公信力也會大受影響。
星雲獎的意義很高,對於普通作家來說可以說是一步登天的,以後幾十年都可以依靠這個獎項吹噓下去,跟出版社簽訂新合約也有討價還價的底氣。
可對於超級暢銷作家來說,這個獎就是拿來提升自己的,他們跟出版社或者出版集團簽訂的合約已經達到了行業頂尖水平,這個獎的錦上添花作用大過實際!
外面那麼多國內媒體都在報道林翰的事情,陳佳璇這邊是拒絕了一批又一批,她對林翰說道:“你快去寫書吧,我怕自己一個忍不住就把你壓出去接受採訪了。”
那些媒體為了讓陳佳璇接受自己的請求,甚至給出了打包協議,讓林翰接受採訪之後就給她工作室下面的藝人一個採訪機會,從《南方人物》到《週末畫報》,從《gq智族》到《瑞麗》,甚至《三聯生活週刊》、《新週刊》、《城市畫報》、《vista看天下》等等!
這些雜誌都是行業內極其領先的,對於娛樂圈人士塑造逼格來說非常有用,配合那些雜誌發一系列通稿,起碼就能小火一把。
幸虧陳佳璇並不是那種沒有眼界的人,她現在手上的經紀約並不多,而且也下意識的將工作分配給手底下的員工,自己很少親自帶明星藝人,如今只有林翰算是真正意義上的直接歸她管。
林翰站起身來,親吻了一下她的臉頰,笑著說道:“你要不要來書房陪我一起看書什麼的?”
“那我會不會打擾你?”陳佳璇眼睛一亮,她也挺想跟林翰在一起的,哪怕是做正事。
“不會的,說不定我寫一會兒之後還得指望看看你來放鬆眼球呢。”
陳佳璇樂呵呵的將自己購買的言情小說拿了出來,她坐在書房的躺椅上,看著不遠處對著電腦螢幕的林翰,心滿意足的笑了起來。
雖然這不算紅袖添香,可林翰已經滿足了,偶然抬頭就能看到自己女朋友全神貫注的翻閱著手裡的小說。
在佳人的刺激下,靈感如同噴泉一般湧出來,林翰噼裡啪啦的將一句句中文翻譯成了恰當的英文。
《奠基》這個故事的骨架原本就是來自於好萊塢,現在翻譯起來倒也不算困難,主要就是十萬的字數需要仔細翻譯。
翻譯一段之後還得檢查有沒有錯誤拼寫或者前後矛盾,這並不是一件困難的事情,主要就是有點耗時!
……
時間一閃而過,林翰的粉絲們都還沉浸在自家偶像獲得星雲獎的喜悅當中,根本沒發現林翰居然已經有好幾天沒有冒泡,只是最近這段時間的媒體曝光量讓他們感受不到。
因為林翰的成功,他的家庭背景還有教育程度也被翻了個底朝天,甚至知。乎、微。博、天。涯論壇上面還多了許多自稱是他同學、朋友、鄰居、親戚的人!
這些幾乎都是常態了,這裡面大多數摻假,只有少部分是真實的,就看網友們能不能分辨了。
對於原主的家庭,林翰一直都諱莫如深,兩次春節都只能一個人呆在燕京過春節,這並不是他刻意避開,實在是無家可歸!
原主上大學時,家人就因為一場滬蓉高速路的車禍去世,只留下在山城的一套還在按揭的房產。可還是學生的原主哪裡有能力供房,只有當做二手房出售了,用來當自己的學費,讀藝術類學校是很費錢的,特別是還是導演系!
可林翰從來沒有把原主的身份拿來當做是宣傳或者博取同情心的工具,他只是默默的保持低調,從沒有在公眾面前敘說過,一直以來都是用自己小說實打實