#8226；郎西曼作）
版本二：巴勒莫人在城外慶祝節日，一群法國官員過來檢查武器。一名官員見一女子臉皎似月、貌美如花，便心生歹念，伸出鹹豬手襲向女子胸前的兩堆碳水化合物。
襲胸事件徹底惹怒巴勒莫人，那些官員一個沒跑了，全部被殺。（據萊昂納多&；#8226；布魯尼（Leonardo Bruni； 1369—1444年）所記，他被認為第一位現代史學家、人文主義的領軍人物）
不論哪個版本，調戲婦女無疑是起義的導火線。
當法國官員死於非命時，城裡所有教堂的撞鐘全部響起，提醒人們該做晚間祈禱了。就因為這個巧合，這場起義便被冠名為晚禱起義。
洪亮的鐘聲成了集結號，怒氣沖天的巴勒莫人塞滿大街小巷，他們各個手拿武器，不停地大喊著：“法國人去死吧。”
巴勒莫變成地獄，法國人不論男女老少皆遭屠殺，就連嫁給法國人的巴勒莫女人也慘遭同胞毒手。
巴勒莫人更是衝進修道院，強迫修道士念“西西里”這個詞，要是修道士帶點兒法國口音，那就只有死路一條。
至次日，約有兩千法國人被送下地獄，巴勒莫完全掌握在起義者手中。
訊息不禁而走，起義的烈火迅速波及西西里島的其他城市。不出幾個星期，除防守嚴密的墨西拿（Messina）以外，西西里島全部控制在起義者手中，慘死的法國人成千上萬。
至4月28日，墨西拿的西西里人發動起義，把停泊在港口的大批戰船付之一炬。
恢復秩序後，起義者委託熱那亞商人給拜占庭皇帝米海爾八世捎去口信：你的仇家被攆跑了。
咦，莫非晚禱起義的贊助商是米海爾八世？史學家們又有了新工作，經過幾百年研究，至今也沒個結果。
不過，支援“幕後黑手說”的史學家有個證據，米海爾八世曾在自傳裡這樣寫道：“如果朕勇敢的宣佈，朕乃上帝派下解放西西里人的利器，那朕道出的是實情。”怎麼看都不像是在自我吹噓。
這也許是米海爾八世最後一次施展計謀，他在同年死於色雷斯，享年五十九歲。
另一方面，聽到艦隊慘遭焚燬的訊息，查理差點背過氣去。他無奈地一聲長嘆，喃喃道：“主啊，既然毀滅我的命運讓你這麼爽，我唯一能做也只有一步步走向地獄了。”
查理怎能不悲痛欲絕，艦隊的覆滅標誌著他進攻君士坦丁堡的