馬斯，願你今天過得愉快。〃說著對方把電話給掛上了。 托馬斯一下子癱在了椅子上，他覺得從頭到腳混身上下的不自在。 他覺得自己真的被人強姦了，而這次向他施暴的竟是自己的人。 我為什麼不敢像維克多那樣呢？！他大喊了一聲！ 喊聲震得辦公室的玻璃在發著迴響。 托馬斯相信，在這個寂靜的夜晚，整個城市的許多居民一定在自己的夢中聽到了一種他們很少聽見過的吼聲。 一種充滿著悲哀和憤怒的吼聲！  
《奪標》第二章1
托馬斯躺在床上怎麼也睡不著，頭非常疼。 從床上爬起來，他到自己的旅行箱裡找到一瓶隨身帶的阿斯匹林，抓出幾粒來呑進肚子裡。 然後躺回床上，閉上眼睛後，竭力地想逃到夢裡邊去。可很快地，維克多的臉、亨利的臉、總裁辦公室主任的臉、希恩的臉隨著各種紛飛的金花一片片地在自己的眼睛灑了開來，搞得眼睛又脹又疼的。 突然，一陣尖利的電話鈴起在耳邊響了起來。 該死，要不是因為想著馬上離開這個鬼地方，自己早就要求賓館裡把這個上世紀七十年代的產品給換走了。 他一邊揉著疼得欲裂的頭，一邊伸出顫抖的胳膊來，見鬼，現在可是早晨四點鐘呀。 電話筒剛一貼近耳朵，南希的那高亢而急促的聲音就響在了耳邊，在這深夜當中，掁得耳朵竟有些疼痛。 〃托馬斯，到底是怎麼回事？你不是說好的馬上就回來的嗎？你不會是被哪個中國的女人給迷住了吧。你不在的這段時間，我可是非常關心那些在中國公幹的同胞在那裡都幹了一些什麼。你說，你都幹了些什麼？你到底是存的什麼心？你現在就和我說清了，你到底還要不要我們這個家，還要不要我們的孩子了？〃 托馬斯開始把眼睛閉了起來。他想起了一本成人漫畫集上的一幅畫面來，一個男人一隻手拿著報紙擋著自己的頭，一隻手拿著一本書，低頭認真地讀著。而一個叉著腰的胖女人則站在他的對面破口大罵著，畫面下邊寫著一行小字，為什麼男人喜歡思索，女人喜歡說話？答案是：男人生著兩個頭，女人長著兩張嘴。想到這裡，他苦笑著將電話筒換了一隻手拿著。 南希幾乎是不停嘴地在電話的那邊說了整整十分鐘。也許是她說累了，最後發現電話筒裡沒有聲音了。 沉默了好一會兒，電話那邊再次傳來南希的聲音：〃你倒是說話呀。〃 〃我能說什麼呢。我只能跟你說，我現在比這個世界上任何一個人都渴望早點回到波特蘭來。〃 〃那你為什麼不趕緊回來呢？〃 〃你去問我們老闆吧。難道他們還沒有向你解釋，我為什麼還必須留在這裡工作的原因嗎？〃 〃好吧，一會兒我就給亨利打個電話。我希望他能夠告訴我，你到底在那裡搞什麼鬼。〃說完，南希把電話掛上了。 托馬斯慢慢地把電話筒掛回座機上，兩隻眼睛盯著天花板看，讀著那裡的斑駁。 為什麼要結婚呢？有一次在海灣餐廳裡和一個從紐約來的一位剛剛離了婚的同事聊起家庭來，那個長個個老鼠臉的人一晚上說了很多，他的話幾乎全都忘掉了，只記得其中的一句話，你首先得明白一個道理，也就是說，你要判斷一下，你有沒有地方找到牛奶喝。人只要隨時可以找到牛奶喝，那最好就不要去養頭奶牛。 為什麼我當時要結婚呢？也許這個世界上很多的男人都在問著同樣一個問題。婚姻當中是快樂多還是麻煩多呢？誰算過這筆賬？ 我要不要算一筆賬呢。可怎麼算呢，從那兒算起呢？ 當年和南希走向教堂的時候，我們懂得什麼是真正的婚姻嗎？還是懂得的僅僅是所謂的愛情。有一天，當真算清了感情與現實之間的財務關係時，湧進心頭的問題卻已經變成了，你想擺脫這種近乎於死亡的婚姻嗎？你有沒有算過這之中的代價有多大？特別是如果把孩子的情感作為一個砝碼也放進你選擇的天平上時，你還有勇氣去擺脫這種低質量的婚姻嗎？ 奇怪，當年那對愛的憧憬怎麼有一天竟和勇氣和低質量之類的概念混在一起了。 想著這些永遠也沒有答案的問題，就像是做一道永遠也無解的數學題一樣地讓人無奈。 無奈呵，從工作到家庭。為什麼人走到中年之後，常常處於這樣一種狀態之中呢。 想著想著，托馬斯的腦子亂成了一片。 不知什麼時候，那片混亂開始變得清晰了起來，因為他聽到了一個遙遠的聲音漸漸地飄了過來。 聲音開始變得越來越大，也越來越清晰。 是房間裡的電話鈴聲。托馬斯強撐著一雙惺忪的眼睛，拿起了電話筒。 電話裡傳來亨利的聲音：〃對不起，托馬斯，是不是你還在睡覺呢？〃 托馬斯的腦子開始變得清楚了起來，他說：〃沒有關係的。亨利，聽到你的聲音，我真的