察覺的微笑。 理查德把光碟放進播放機裡，用遙控器操縱著光碟快速前進著。片頭是萊茵河上優美的風光，可沒有三分鐘，配著華格納的音樂，畫面裡開始出現了一些德國男女可怕的群交場面。 〃關了吧。理查德。〃托馬斯站起身子來問道：〃你們平時的生活都是這麼度過的嗎？〃 〃我真想讓你看看，在車間我是怎麼幹活的。〃 托馬斯毫不懷疑地點了點頭，理查德說的這點他完全相信。美國同胞在全世界各地所表現出來的勞動生產率是沒比的，而與此同時，美國人由於其長期的個人主義至上、自由主義氾濫的教育與管理，使其公民在世界各地的惹禍水平也是一直高居不下的，這一點從軍事基地當中那些下士和中尉不斷地違反軍紀，跟著旅行團爬長城逛金字塔的那些老頭老太太們不是讓導遊精疲力竭地滿景點找人就是到派出所低聲下氣地領人可以得到證實。 托馬斯和理查德回到了客廳，他找了個還算乾淨的椅子上坐了下來，問道：〃請問，你們這種生活方式，礦區不會給你們找麻煩嗎？〃 理查德笑了笑說：〃說來你可能不相信，事實上，我們幾個美國人與這裡的政府機構打交道最多的不是這裡的裝置維護部，而是礦區的保衛處。〃 〃礦區保衛處？為什麼？〃 〃你可能不清楚，在中國，很多這些有關風化的事情，都是由保衛部出面料理的。如果杜蕾絲公司有代表在這裡統計的話，他們一定會對我們幾個美國人的消費能力表示震驚的。〃 〃中國方面不來干預這種事情嗎？〃 〃你要知道，中國所有的賓館和住宿的酒店裡都明文規定只有那些有結婚證的男女才能開房間住在一起。可真實的情形是，多數飯店為了生意，對一些只要不是太出格的事情都是睜隻眼閉隻眼的。這裡的很多事情，都不會嚴格地按照法律去辦理的。這一點和我們美國非常的不一樣。〃 〃你是說這裡的礦區保衛處的人從不管你們嗎？〃 理查德笑笑說：〃也不能這樣講。我剛才不是說了麼，只要不鬧出什麼太在的動靜來，他們一般是不會來管這些事情的。〃 〃那麼這裡有沒有鬧出過什麼你所謂的動靜來呢？〃 理查德臉上的笑容消失了，他問道：〃不知道上午我不在的時候，這裡的礦務局領導對你們是怎麼說起我們的。〃 托馬斯說：〃我覺得他們想說什麼，後來又把話題轉開了。〃 理查德點點頭說：〃確實很多事情，最後就回到了個人上來了。〃 托馬斯看著對方，沒有說話。 〃你要知道，人和人是非常不同的。〃理查德說：〃比如像我，從來是把感情和慾望是分得清清楚楚的。到了這把歲數，感情好像全都倒光了，我的這個身子裡剩下的全是慾望了。我每次都和與我上床女孩子都事先說得清清楚楚的，全是慾望上的事情，我知道錢買不到感情，但還是可以買到慾望的。就這麼簡單。在女人方面，我就像是一條愛發情的公狗一樣，可能是改不了了。但我有一個最大的好處，就是我不好賭。〃 〃什麼意思，這裡有賭場嗎？〃托馬斯問。 理查德搖搖頭，說：〃不，這裡沒有賭場，但很多和我們一起玩兒的一些中國小姐們卻非常的喜歡賭博。不知道你是不是知道，中國紙牌裡有一種遊戲，叫砸金花的？〃 托馬斯聳聳肩。 〃那是一種非常可怕的賭博遊戲。玩上一段時間，就非常容易上癮。我和那些小姐們玩過幾次之後，及時收手了。可法羅卻沉了下去。〃 〃法羅是誰？〃 〃希恩沒有和你提起過嗎？〃理查德有點不相信地搖搖頭，說：〃這小子是在加州雷諾附近出生的。我想他的基因裡大概就有賭性，剛一來礦山的時候就拉著我們賭。不過，這裡的生活，我想你也能想像，平時什麼娛樂也沒有。我有個原則，小賭可以，像和女人調情一樣，娛樂一下可以，但一旦賭注下大了，那就不再是娛樂而是瘋狂了。〃 〃你的意思是這個法羅玩得很大。〃 〃他就好這個。〃理查德站起身來，走到冰箱前，問：〃要不要再來一瓶。〃 托馬斯看了看手中還沒有喝完的啤酒搖了搖頭。 〃這裡的電視沒有英語的節目，礦區的圖書室裡也沒有英語書籍。要我說，這裡到了晚上，大家沒有什麼事情幹是可以理解的。但這只是問題的一個方面，〃理查德又開啟了一瓶啤酒，接著說：〃關鍵是人還得控制自己。我們是拿著美國人的工資，比起這裡的當地人來說，我們有很多錢，甚至多得都不知道怎麼花。可一旦有一天，和那些小姐們玩上了砸金花之後，說來你可能不相信，法羅已經不只一次地向我借過錢了。〃 〃你借他了嗎？〃 〃借過兩次之後就再也沒有借過他了。以後他再向我借的時候，我就和他說，人民幣可以給你幾百，夠你玩上幾把的，我不要你還我，我也