，從來沒有一個人識破他的偽裝。範本來希望自己還能有點緩衝時間，他們開始啟用新的定位器後，他還有時間替自己重新發明一套偽裝。真該死。但就在這時，他想起了西利潘的話。安妮看透了他的某些小把戲，但極有可能只得出一個結論：特林尼不太情願向她透露這個秘密。
“對不起。”範嘟嚷一句，輸入正確的密碼。
艦隊資料庫晶片檔案部分傳回一個簡簡單單的認可訊號，兩人之間出現了銀色的影象符號：暗藏的目錄、元器件說明。
“有這些儘夠了。”雷諾特道。她動了動控制器，辦公室驟然間無影無蹤。兩人置身於一排排檔案之中，面對定位器資料。
“跟你說的一樣。溫度、亮度、聲頻……功能很多。比你在會議上說的精巧得多。”
“我說過這東西很好用，剩下的只不過是細節而已。”
雷諾特迅速審查各項功能，語氣幾乎有點興奮了。這些定位器比易莫金人的相應產品高明得太多了。“不帶任何附加元器件的定位器，感應功能很強大，可以獨立使用。”但她看到的只是範想讓她看到的部分，遠遠不是這種元件的全部功能。
“高頻度使用的話，還是需要附帶動力。”
“沒關係。其實附帶動力更好，我們可以先限制其使用範圍，直到把它研究透徹以後再說。”
她關掉影象，兩人重又置身於她四壁閃著冷光的辦公室。範感到自己後背開始冒汗。
現在她連看都不看他了。“目錄表明，除了埋設在艦隊硬體裡的以外，這種定位器還有幾百萬個。”
“對，沒有啟用，打包存放著，加在一起只有幾公升。”
雷諾特平靜地指出：“你們沒有把這些器材利用起來，加強安全，真是愚蠢。”
範厲聲道：“我們當戰鬥員的知道這東西有什麼用處，在軍事行動中—”這些細節不在雷諾特的關注