，臉上閃過一絲緊張的表情。
“那個……你就是御手洗……”
“名字只是一種記號！”這個高個子的年輕男人突然說，“在意名字這種事情，是俗氣的行為；以為名字隱藏著人生的秘密，是愚蠢的想法。名字和一號、二號、三號之類的號碼牌一樣，只是代號。”
“是……”
雖然如此回答，其實我並不懂他的意思。
“是‘mitarai’。如果你沒有異議，下次請把我的名字讀成‘mitarai’。”
“啊，對不起。”
我這麼說，這位占星師卻搖搖手，說：“哎呀！怎麼念都可以的。我本來也想在招牌的漢字附上假名，可是……招牌掛得太高了，我拿不到……”他的聲音愈說愈小，說完時已經就近坐了下來，並且閉起眼睛，纖細的手指按著眼瞼，一副疲憊不堪的樣子。
真是個奇怪的人。他看起來還很年輕，大約在二十五歲到三十歲之間，精神振奮時，講話喋喋不休，側臉如鷹，像個少壯派的大學教授，精神頹敗時，就立刻變得有氣無力，一副隨時可能睡著的樣子。我不知如何是好，只好呆站在一旁。看他頭髮凌亂、眼瞼浮腫，像是剛剛睡醒的樣子。剛才像老人家一樣的嘶啞聲音，應該也是剛睡醒的緣故。
“你要喝一杯嗎？”
“喝什麼？啊，不用了，我……”
“我已經煮好了。你不喜歡咖啡嗎？”
“不，我喜歡咖啡。”
“那就喝吧！你要把我的名字讀成‘otarai’也沒關係。讀成這樣，已經比很多人好了。”他說得很無奈，我可以瞭解他的心情，“啊，請這邊坐吧！要加糖嗎？糖呢？糖……糖……嘖！請等一下！”
占星師說完話，就走到後面的房間，從我的眼前消失。看來，我還是回去吧！喝咖啡時會找不到糖罐子的占星師，能幫我找回過去嗎？我不認為。
還有，我現在所坐的沙發，可能比某些被丟棄在大型垃圾棄置場的沙發還要破爛。不過，這個房間倒還算整潔；只是，這是和外面的走廊與門比較之下的結果。
最令人訝異的是：窗戶的地方，竟然有一套音響。
這個地方實在讓人無法聯想到音響之類的東西。音響的擴音器上有唱片，唱片的封套上有“奇克·柯瑞奇”這個名宇，和一個穿著西洋盔甲，騎在馬上，有如唐吉訶德的人物。
和占星術有關的資料，並排在書架上；牆壁上有一個軟木的圓盤，不知是做什麼用的；角落裡還有一個像地球儀，但是比地球儀更復雜的天體球儀，看起來已經很陳舊。占星師終於拿著糖罐子回來了。
“看！糖在這裡。”他以牛頓發現地心引力般的口氣，非常得意地說著。我除了說“噢”，沒有什麼可說了。
“咖啡為什麼非加糖不可呢？為什麼喝茶就不用加糖？害我每次喝咖啡都找不到糖。不知道為什麼，我每次煮咖啡，都會忘記糖罐子。”他一邊說一邊加糖，卻把糖撒在咖啡杯的周圍，所以大概只有一半的砂糖，是掉進咖啡杯內的。
我喝了一口……咦？這是什麼味道？我懷疑這是咖啡，因為除了有一點點的可可亞味道外，這根本是一杯紅茶。占星師自言自語地說道：剛剛起床，嘴巴對食物味道還很遲鈍。
御手洗坐在我對面的椅子上，坐姿很隨意，整個人都陷入椅子內了。
“唉！還沒有清醒哩。”他說的當然不是我，因為我醒來很久了。接著他好像在徵求我的同意般，又說，“再來一杯吧！你也要嗎？”
我反射性地搖頭。我的動作看起來或許像在抽搐吧！那樣的東西喝一杯就很受不了了，我絕對無法忍受喝第二杯。
“你來找我，有什麼事嗎？”年輕的占星師臉上，仍然是一臉睡意的模樣。
啊，對了，我想起來了。這個奇特的占星師竟然讓我一時呆住，忘了來這裡的目的。雖然我對此行的成果，早已不敢抱持希望，但是眼前這個男人，卻讓我有相識已久的錯覺。或許我跟他真的本來就認識了，所以剛才他初見我的時候，表情似乎有點微妙。
於是，我把發生在我身上的事情，源源本本地全部說出來了。老實說，我本來無意說太多，沒想到一開口，就滔滔不絕地說，把認識良子，和良子一起生活的事，也全都說了。如果御手洗給我的感覺不對，我應該不會告訴他和良子有關的事。
大概是我覺得他和我是同一類的人，才會在沒有防備的心情下，什麼事情都告訴他。在傾聽我說