剛才來的這些殿上人們＇又都來了，朗詠著“栽稱此君”的詩句，頭井對他們說道：
“你們把殿上商量好的計劃沒有做到，為什麼走回去了？實在是很奇怪的。”殿上人們回答道：
“對於那樣名言，還有什麼回答可說呢？＇說出拙劣的話來；＇不如不說好多了。如今殿上也議論著，很是熱鬧哩，主上也聽到了，覺得很有意思。”這回連頭弁也同他們一起，反覆的朗吟那一句詩，很是高興，女官們都出來看。於是大家在那裡說著閒話，及至回去的時候，也同樣的高吟著，直到他們進入左衛門衛所的時節，聲音還是聽得見。
第二天一早，一個叫作少納言命婦的女宮，拿了天皇的書簡來的時候，把這件事對中宮說了，那時我正退出在私室裡，卻特地叫了去問道：
“有這樣的事麼？”我回答道：
“我不知道。是什麼也沒有留心，說的一句話，卻是行成朝臣給斡旋了，＇成了佳話罷了。＇”中宮笑著說道：
“便是斡旋＇成了佳話，原來也不是全無影蹤的吧。＇”中宮聽說殿上人們在稱讚＇自己宮裡的女官們，＇不問是誰，是都喜歡，也很替被稱讚的人高興，這真是很了不得的事情。
一二三藤三位
圓融院歿後一週年，所有的人都脫去喪服，大家感慨甚深，上自朝廷下至故院的舊人，都想起前代＇僧正遍昭＇所說的“人皆穿上了花的衣裳”的事來。在下雨很大的一天裡，有一個穿得像蓑衣蟲一樣的小孩子，拿了一根很大的白色的樹枝，附著一個立封，走到藤