，“我摔了一跤。停電多久了？”
“半小時。我已經打過電話。聽說不知道什麼地方的線路燒壞了。他們說要三小時才能修復。我告訴他們，如果要停電那麼久，那我就拒繳電費。我們應該據理力爭，對吧？”
“完全同意。”羅莎說著，不知道自己到底在跟誰說話。或許是芭蕾特太太吧。她只是偶爾在信箱裡的信件上看到其他住戶的姓名，但很少打照面。“再見了。”她說完關上門。“我去把蠟燭找出來。”她低聲告訴黑爾。
“我們幹嗎說悄悄話？”黑爾也低聲問。
她哧哧笑了出來。“或許是因為人在黑暗中，總會壓低聲音吧。”
他不知道踢到什麼，顛了一下，“真是的。街燈應該還亮著吧？你的窗簾一定是拉上了。”
“或許。”她把廚房的抽屜拉開，“我今天很早就出門了。”她在一堆工具和雜物間摸索著。“我想我找到了。你有火柴嗎？”
“沒有，”他耐心地說，“不然我早就點燃了。你養了蛇嗎？”
“別傻了，我養了一隻貓。”可是安卓芭夫人哪裡去了？她把鑰匙插入門鎖時，安卓芭夫人早就該欣喜若狂地跳過來迎接了。羅莎再摸索回門口，找她的公事包，裡面有一包她帶進監獄讓奧莉芙用的火柴。她把公事包開啟，探手在裡面搜尋。“如果你能找到沙發，”她告訴他，“窗簾就在沙發後面。窗戶左邊有一條繩子可以拉開。”
“我找到了一樣東西，”他說，“不過顯然不是沙發。”
“什麼東西？”
“我不知道，”他不大自在地說，“不管是什麼，都很令人不舒服。溼溼滑滑的，盤在我脖子上。你真的沒養蛇？”
她緊張地笑了笑。“別鬧了。”她摸到了火柴，這才鬆了一口氣。她劃亮火柴，舉高。黑爾站在房子中央，她