〉奈Ｏ眨�サ氐梅幀�
現場解說員都不禁嘆道：“只有一句話能形容傑克·魯尼隊長：永不低頭的硬漢！”
威利·比曼在場下也不禁為隊長喝彩，這半場他學到的東西比以前加起來都要多。
到中場休息的時候，鯊魚隊仍然落後，老闆克里斯蒂娜竟然不顧助手的勸阻，衝進了更衣室，當著所有隊員的面大肆斥責達馬託，說隊長魯尼已經完蛋了，要讓他派上威利。兩人發生了激烈的爭吵，最後還是威利自己站出來，解釋教練已經讓他上場了。
下半場雙方互有攻守，戰況慘烈，對方有一名球員在一次激烈的拼搶中，右眼的眼珠竟然被挖了出來！
“鯊魚”一次拼命的攔截為他拿到了一百萬的獎金，也幫助球隊奪回了十碼進攻權，這就意味著比賽還剩十五秒的時候，鯊魚隊獲得了有可能是最後一次進攻的機會，他們只落後騎士隊四分，只要他們把握住機會，一個達陣，就能反敗為勝了，就能進軍總決賽了。就在大家為他歡呼的時候，他卻陷入了休克中。
就在大家都在為他擔心的時候，他卻迷迷糊糊的醒來了。看著他被用擔架抬下去，看臺上他的妻子也長出一口氣。
“嘿，你們小心一點，我現在身價百萬。”就這樣，他都不忘開玩笑，在擔架上搖搖手和觀眾們致意。
看臺上響起一片掌聲。
電影之外，中國的國腳們也感受到了什麼才叫男子漢，和他們以前懦弱的表現比比，臉紅不臉紅。
與此同時，威利又趴在垃圾桶邊上吐上了。人們都知道，“蒸氣機”要發威了。
最後四秒，威利和隊友們一個漂亮的配合，獲得了一個距離得分割槽盡在咫尺的十碼進攻權。這一次隊友們用自己的身體為他阻擋住了對手，然後他踩著隊友們的身體，凌空越過防守，觸地得分！
鯊魚隊在最後時刻將比分反超，他們反敗為勝，進軍總決賽！
一個好萊塢式的結尾，每個人都得到了他們想要的結尾。球隊恢復了團結，並且一鼓作氣拿下了總冠軍。克里斯蒂娜也不天天想著賣掉球隊了，得到了市長的支援，她只想把父親的遺業發揚光大。被人認為老了的達馬託想換個地方證明自己，當然，他沒忘遵守賽前的承諾：一定要在賽季結束後換走威利·比曼。只是他把威利換到了下一個賽季他執教的球隊中去。
電影結束了，邱素輝也開啟了燈，屋內頓時重返光明，很多人眯著眼睛還沒適應過來。
邱素輝並沒有看電影，他一直在藉著螢幕反射出來的光在觀察隊員們的表現。他看出來了，這部電影真的起到了效果，因為很多人臉上的表情都顯得很激動。
“看完了，有什麼感想嗎？”邱素輝拍拍手，讓隊員們從電影情節中回過神來。
沒有人回答他，也許他們還不知道該怎麼回答。
邱素輝也並沒有指望他們回答，現在他就要學達馬託，來一段扭轉局勢的演講。他知道只要看了這片子還能有所觸動的人，就還有救。
米盧曾用一部“熱血強人”（Remember the
Titans）讓一支鬆散，毫無鬥志的中國隊緊密團結在一起，最終歷史性的打進了世界盃決賽圈。現在邱素輝相信他也可以，因為這支國家隊比那一支情況要好很多。
“開門見山的說吧，其實我不認為打架一定是壞事，當然那要看場合，如果你們在世界盃上打架，那麼大家都去死吧。但現在不一樣，你們打架正好把自己內心的陰暗面暴露了出來，別怪我說話難聽，實際上我沒有像電影裡面的那個教練罵你們娘娘腔已經算客氣的了。我為什麼要罵你們娘娘腔？因為你們表現的不夠爺們兒！打架的時候一個個凶神惡煞的，比賽的時候怎麼就腿軟了呢？該傳的不傳，該跑的不跑，拼搶也不積極……還是說你們只會窩裡橫？”邱素輝這應該算是罵人了，只是他沒怎麼用髒字罷了，可這比用髒字亂罵一通，更有效果，因為他每一句都戳到了這些人的痛處。
“說實話，我對你們自己每個人的打算沒興趣，你們想多賺錢也好，想多泡妞也好，那是你們自己的事情，但是這些不能放在集體利益之上。如果你們是去打拳擊，隨便你們怎麼玩，但你們踢的是足球，是十一個人的運動，那種在任何時候都只考慮個人，不顧他人的人最好一開始就不要選擇足球。任何一個只有技術出眾，天賦秉異，卻毫無團隊精神的球員都沒有前途，一支球隊也是如此。”
“作為一個團隊中的一員，如果團隊表現不好，你們自己的那