somy方面的辦事員可以如此迅速的認出自己十分好奇。在翻譯人員的解釋下，徐帆才知道，他的爺爺早就把他作為自己的接班人來培養，很早就把徐帆的照片交給他在華盛頓的合作伙伴，就是在徐帆整容之後，徐帆的照片也透過特殊渠道，送到了somy的手中。somy方面的辦事員之前並不認識徐帆，只是在被指派接機之後，才被臨時允許觀摩照片的。他能夠認出徐帆自然並不奇怪。
除了徐帆的爺爺的佈置之外，徐帆的爺爺的地下情報網路的負責人，也是華盛頓方面黑金漂白的負責人，經常會與somy方面聯絡。正是因為如此，才與somy方面結下的關係，才不會因為徐帆的爺爺的去世而土崩瓦解。
到了somy總部，布萊德殷勤的接待了徐帆。為了表示自己對徐帆的歡迎，就在自己寬敞的會議室裡，擺上了一桌豐盛的女體盛。
招呼徐帆坐下，布萊德讓一旁陪侍的和服美女為兩人斟上清酒。他端起酒杯，面色沉重的道：“徐先生，我和令祖是多年的老朋友了！只是可惜令祖身體一直不太好，已經許久沒來華盛頓了。聽說貴府上前兩年發生了一些變故，令祖就此駕鶴西去，我連他最後一面都沒見到，實在是令人惋惜啊！”
經布萊德提起，徐帆臉色不由得一黯，他也舉起酒杯道：“布萊德先生有心了，我爺爺的仇，早晚我會報的！”說完，徐帆將杯中的清酒一飲而盡。
布萊德眼中閃過一道狡猾的光芒，他示意陪侍再為徐帆斟滿，這才道：“不知道現在負責地下秩序的，是不是可以信任的人？”
徐帆舉起的酒杯停在半空，他聽出了布萊德話中的意思。布萊德顯然是在暗示他，徐氏企業負責地下工資的李奇有可能和徐榮祥有瓜葛。徐帆斜了布萊德一眼，再次將杯中的清酒喝光，隨後皮笑肉不笑的道：“布萊德先生費心了，他是完全可以信任的人！我這次來華盛頓，其實是