中央放置的一張寬大的長沙發頗為醒目，沙發的兩側各有一個伸出的鑲板，猶如放大了的牙科醫生的座椅。門旁邊是用途和形態不一的密艙。沙發的對面，是放有各種磁碟的小型的全視電視和一個小衛生間，與之呈對角線的一方，是一張很大的書桌，桌面和旁邊椅子的用料一律是白色的特等塑膠。沙發的正上方是一面小小的橢圓形窗戶。
“我相信這一切會讓你感到舒服的，托勒先生。”瓦羅說著，將頭伸進旁邊的密艙，拿出一套嶄新的正在流行的配有暗綠色袖套和靴於的淺綠色單件套服。“你的尺寸是我們在你被麻藥帶入夢鄉的時候量的。”
“哦，”托勒會意地睜大眼睛，‘你們未免太自信了，不是嗎？你怎麼知道我會接受你們的任務？““尼威斯主席具有無與倫比的判斷力，托勒先生。他還是一個不——”
“不喜歡失敗。這些，我都知道了。”
“我要告訴你的是，為了他的計劃的實現，他是不惜花錢的。說到錢——”瓦羅又進了密艙，等他出來的時候，手裡舉著一個鼓鼓囊囊的上了拉鍊的提包。他把包扔給托勒，“你的薪俸，托勒先生。”
托勒把包抓住，將拉鍊開啟，展現在他面前的是一捆鈔票。他從裡面抽出一捆。
“五十萬呀！”
“這是六捆，一共三百萬。我們還守信用吧？”
“守信用。”托勒終於放心了。就在剛才的那一刻之前，他還一直懷疑是不是真的能夠看到錢。現在，他終於意識到瓦羅說的是實話。面前的一切猶如夢境，可又的的確確是真的。
這時，一個頭戴金色的鳥頭似的飛行帽的男人把頭伸了進來。“哦，庫拉克上尉，”瓦羅說，“進來，我要把你的乘客介紹給你，奧林·托勒先生。”
男人走了進來。他的個子很高，穿著一件寬鬆的針織衫，頭髮呈金黃色，不過臉卻曬得有點黑。他的穿著是典型的老式德克薩斯洲土著人的風格，同時還有幾分傳奇作品中的牛仔魁力。“這麼說，你就是我們今晚要承載的要人啦廠‘上尉笑著伸出手來。托勒把包夾在自己的腋下，伸出一隻手來與上尉的手握在一起。”歡迎您乘坐’西風之神‘號，托勒先生。““謝謝，我想你經常飛這條航線吧。”托勒說。
‘你以前去過太空嗎，托勒先生？““這是我第一次去太空。”
“我們都一樣。我們即將開始愉快的旅行，你不必著急。不過，”他轉向瓦羅，笑了笑說，“我現在正在做飛行檢查，我還是回去例行公務吧。”他點了點頭，便離開了他們。
“庫拉克上尉是尼威斯主席的私人駕駛員，所以我保證你會得到很好的照顧。”
瓦羅說，“現在我得走了，”他又看了一次手錶說，“你將在三分鐘之內起飛。”
外面，老式的汽車喇叭在鳴叫，燈光由白色變成了紅色，水龍頭已經被切斷了水流，斷開了同飛船的聯絡，身穿橘黃色工作服的人匆匆地跑了過去。托勒跟在瓦羅的後面又一次來到了艙口。“我們希望很快就能聽到你的訊息，托勒先生。我想你很快就會發現你所從事的是一項非同凡響的工作。”
“我希望是這樣。”托勒機械地回答說，可是，當他意識到他的腋下正夾著三百萬美金時，他的心中也就的確希望如此了。“你可以告訴尼威斯主席，我不會讓他失望的。”
“好的，我會告訴他。再見，托勒先生。”瓦羅伸出手來，托勒握住了他的手。
“旅途愉快。”
“謝謝。”
瓦羅沿電梯而下，托勒目送著這個斜肩、圓腦袋的人從他的視野中消失。這時，一個站在電梯下面平臺上的身著橘黃色服裝的男人也回到了電梯道上。托勒看著他割斷了與地球的最後一點聯絡，便轉身回到艙內，仔細觀察起飛船的內部結構。
“還有兩分鐘，托勒先生。”庫拉克的聲音從不知藏在他的頭頂上方什麼地方的揚聲器中傳了出來。托勒猜想此刻庫拉克已經在駕駛室裡開動了發動機，或者是做著一個飛行員在起飛前所可能要做的任何事情。“你馬上繫好安全帶，想一想還有什麼需要我們幫助的。”
“我會的，謝謝你。”托勒在返回自己的客艙時，瞥了一眼沙發旁邊的儀表板，看見上面的紅色按鈕亮了。他的手動了一下開關，便傳出一陣輕微的電子發動機的聲音，隨後，他的床傾斜了，咯吱響著，變成長長的靠背椅。靠背椅的一側，一個盒子開啟，托勒抽出一條安全帶，躺了下來，把安全帶系在身上。
“還有九十秒鐘，托勒先生，你都準備好