ot;我夜夜溫馨地沐浴著/在她烏木髮卡夜光中"; = 愛;
25。 哲學:
帕西發爾(亞瑟王傳奇中尋找聖盃的英雄):
";他不能夠理清/自己知道什麼";;
26。 對句 … 翻譯
VOLENS NOLENS(拉丁語) = ";願意/不願意";;
27。 純粹的科學定義
";優越形式/下等種類"; = 變形蟲;
28。 謎語
";比海/更海"; = 大洋;
29。 雙重對句
";宗教的科學/科學的宗教"; = 神學;
30。 悖論主義詩拼貼畫
猛烈的反映; 從新聞或大眾傳播媒體收集的; 彼此之間不一致地交替(該卷在製作中);
31。 半拼貼畫詩
拼貼畫+ 矛盾的原始的創作(該卷在製作中);
32。 對句的主要含義可被歸納出
";看見的東西/他人看不見"; = 穎悟的(I)
";聽見的東西/他人聽不見"; = 穎悟的(ii)
經過擴充套件我們有
";{斷言}的東西/他人不{斷言};
類似下面問句:
";究竟如何免費/才是免費新聞? ”
此處<;免費>;和<;新聞>;可以分別被{歸結}和{主題} 分別替代;
33。 在創造慣例中攫取(誘導)
讓 <;S(N)>;表示主格名詞;
<;S(G)>;表示所有格名詞;
<;S(A)>;表示形容詞名詞;
<;A>;表示形容詞;
<;V>;表示動詞;
<;Adv>;表示副詞;
<;Adv/A>;表示形容詞副詞;
<;V/S>;表示名詞化動詞;
<;Non…S>;表示名詞S的反義詞;
<;Non…A>;表示形容詞A 的反義詞的反義詞
<;Non…Adv>;表示副詞Adv的反義詞
<;Non…V>;表示動詞v 的否定;
{加上連線小品詞(介詞、連線詞; 等。) 相應地修改} 。
下面按類別給出一些例項:
a) <;S(N)>; / <;S(G)>;
";批評/批評的"; = 註釋
b) <;S>; / <;S/A>;
";一個場合/偶爾出現"; = 不幸事故
c) <;S>; / <;Non…S>;
";有黏附力/無黏附力"; = 吃喝玩樂
";全都已知/有一未知"; = 方程式
d) <;V>; / <;Non…V/S>;
";它代表/非代表"; = 無意義
並且反之亦然
e) <;Adv>; / <;Non…Adv/A>;
";都嚴肅地/他不嚴肅"; = 滑稽
";真誠公正地/獨他不認真"; = 真實
規則應該由活躍的(不被動的) 讀者發明。。。?
34。 成對的雙重對句
定義同樣概念(標題):
";無政府主義/悅耳曲調"; = 爵士樂(i)
和
";曲調優美的/無政府狀態"; = 爵士樂(ii)
或不同的概念:
";專業級別的/業餘愛好者"; = 業餘藝術家
";業餘愛