，獲取小雞的信任。 透過提供華而不實的各種小冊子、門類繁多的部門、經過訓練很像 投資者的漂亮推銷員，來照管他們。這些推銷員都接受了訓練，將 一種好像很有道理的金融界行話裝飾成一些建議，比如：‘長線投 資，制定計劃，選擇家族基金、部門基金、小額成長基金、免稅市 政公債丨保留20少。現金，投資房地產投資信託公司（只“丁幻、羅斯 個人退休基金（只0出I尺八3：！、債券展期、技術股、藍籌股、新經濟 等等，當然，還是要實行多樣化，多樣化丨再多樣化。”，正如富爸 爸曾經向我指出的，〃退休金改革將會改變我們運用的詞語，不過很 多人可能弄不懂新詞語的涵義。”這樣，狐狸微笑了，也知道小雞非 常快樂。小雞在新的避難所裡感覺非常安全，他們擁有一份安全穩 妥的工作，將自己的資金放心地交給那些在財務上非常精明的人。 接著，看到股市在20世紀90年代不斷上揚丨他們感覺自己也更加 明智、善於思考。他們認為自己的財務顧問正在照顧自己，將會讓 自己致富，在嚴酷的外部世界保護自己免受傷害。
但是，到了 2000年3月，世界開始發生了變化。隨著高新技術 泡沫的破滅，股市開始出現萎縮。電視評論員開始講：〃股市將在下 個季度恢復反彈。”但是，下個季度來了又去了，股市的表現卻依然 萎靡。電視評論員又說：〃股市將在下個季度恢復反彈。”財務顧問 也在說：〃要有耐心，長線投資，多樣化投資。”小雞們開始感覺更
僅供
試讓
第6 4 頁
安全了些，他們知道自己在做一件充滿財商智慧的事情，他們進行 長線投資、多樣化投資，感覺股市的恢復反彈好像就在不遠的拐角 處。
“9…11〃事件讓股市一度受挫丨但是又很快恢復了反彈。再一 次，小雞們對股市開始上漲更具信心。接著，安然公司破產案發生 了，突然之間，來自全美各地很多已經被養肥的雞，開始在鐵絲環 繞的“雞舍〃所組成的避難所裡不滿地咯咯大叫。儘管聲音響亮， 狐狸們還是繼續說：〃要有耐心，進行長線投資，進行多樣化投資。” 世界上最大的股市危機沒有在安然公司破產後發生，原因之一就是 狐狸們還沒有做好享用雞肉晚餐的準備。他們知道，這些雞還需要 經過好幾年才能變得更肥一些，而且透過法律，小雞們將不斷湧入 股市，購買�