在扶手椅中坐下。
司儀宣佈道：“下面進行才藝表演。”
海倫轉過頭去，暫時把注意力集中在選手們身上。拜瑞也盯著熱鬧的舞臺，
但是緊繃的神經仍然無法鬆弛下來，他總感覺危險就隱藏在周圍。
朱莉的汽車急駛在山間公路上，透過一個又一個彎道。
公路下面，是波濤洶湧的大海，正發出陣陣怒吼。
俱樂部裡的聲濤也是一浪高過一浪。
現在，一個身著藍色泳衣的女孩子在舞臺上高聲歌唱，坐在一旁的海倫不由
自主地想起了自己曾經的風光：朱莉幫她設計的回答真是太棒了，她得到的歡呼
比誰的都響亮。那晚的興奮到現在還記憶猶新。
拜瑞待在二樓的包廂裡，那些風騷的女孩子完全沒有引起他的注意。他一個
人站在黑暗中，陰冷的感覺正在一點一點吞噬他的心，但是他必須鼓起勇氣，媽
的，居然有人敢這樣戲弄他拜瑞，他一定會讓他好看的。一邊想著，一邊又低頭
看著樓下的人群。
藍色泳裝小姐的歌聲越來越甜膩，動作越來越挑逗，而臺下的觀眾卻越來越
興奮，所有人的注意力都集中在姑娘迷人的胸脯上。
就在這時，一個漁夫的黑影幽靈一般走到拜瑞的身後，拜瑞並沒有察覺。
“天哪！”坐在臺上的海倫對這種貨色的表演十分吃驚，想想她那時的表演
可比這出色多了，甚至可以稱得上是專業的。所以她那麼篤定地拿到了桂冠，然
後還和拜瑞去海灘上纏綿，然後……然後他們就被可怕的詛咒套牢了。如果沒有
發生那件事，也許她和拜瑞……
這樣想著，海倫的視線又轉向二樓包廂。她有點睜不開眼睛，慢慢地，當追
光橫掃過去之後，黑暗中又露出了拜瑞的白色身影，他還站在那裡看著自己。然
而，就在他邊上，又有一個人影漸漸顯露出來。上帝，是那個漁夫！他徑直走向
拜瑞，拜瑞卻完全沒有發現。
海倫騰地從椅子上跳起來，驚恐地尖叫：“拜瑞！”
可是拜瑞沒有明白海倫的意思，還沒等他反應過來，漁夫已經從背後卡住了
他的脖子，把他狠狠地摔倒在地。
“不！”海倫哭喊著。
臺上臺下頓時亂成一團。
二樓包廂中，鋒利的鐵鉤一下一下兇殘地揮動著，每一下都直穿拜瑞的肚子，
鮮血立刻飛濺出來。
海倫衝下舞臺，朝樓梯跑去。頭上的桂冠跌落下來，重重地掉在地上，卸任
儀式就這樣在混亂中完成了。海倫全然顧不上這些，她惟一的念頭的就是拜瑞，
她大叫著：“
快去救他！快去救他！在包廂，拜瑞！“但是人們只是莫名其妙地看著她，
不知道究竟怎麼回事。
包廂的地板上，拜瑞根本沒有一絲一毫的反抗能力。他就像砧板上的魚肉，
眼睜睜看著殺人狂不停地舉起鉤子砸向他，他漸漸失去了意識。
海倫發了瘋似的衝向二樓，人群中出現很大的騷動。大家都不明白是怎麼了，
只是攔住這個突然失去理智的女孩，想法安撫她，讓她安靜下來。
“救救他！在包廂，拜瑞！”海倫的聲音太微弱了，立刻被現場的其他聲音
掩蓋了。這些無知的人們根本幫不上忙，反而把她團團圍住。海倫可以清晰地看
見，就在大家腦袋後面的天花板上，觸目驚心地投射著漁夫一鉤一鉤砸向拜瑞的
影子。這種刺激讓海倫更加瘋狂，她拼命推擠著人群，但就是走不出去，再不快
一點就來不及了。難道這些蠢貨都沒看見嗎？難道這只是她的幻覺？但是她分明
看見鐵鉤上沾滿了拜瑞的鮮血。
“借過。”終於，小鎮的警長撥開眾人，走了過來。他看見海倫還在像瘋子
一樣大喊大叫，便問道：“怎麼回事？”
“他要殺他。”
“誰？誰要殺誰？”海倫的回答讓警長更加糊塗了。
“包廂裡。”
終於有一個稍微清楚一點的回答了。
警長吩咐道：“大家保持冷靜。”
人群中的聲浪慢慢平息了，但是包