機艙裡，“火豹”特遣隊的隊員們垂頭喪氣，很多人還鼻青臉腫的，還有幾個傷員頭上纏著繃帶。布魯克靠在舷窗邊，看著外面的點點燈火，沉默不語。
紐約，星光燦爛。
帝國大廈的樓上，“天狼”的老闆悠閒地看著電視正在播出的緊急新聞。畫面中，遠處的山坡上和山坡下，各有一堆墜落的飛機殘骸還在冒煙，消防車雲集，消防隊員們正在向著火的樹林噴水滅火。警察佈置的封鎖線旁，一名女記者手持話筒在報道：“我們現在是在亞利桑納州的本森市作現場報道。一個小時前，一架電視臺的直升飛機在跟蹤拍攝被劫持的‘阿波羅快車’時，被火車上的匪徒發射導彈擊中墜毀，機上人員全部遇難……另外一架特種部隊的直升飛機也被恐怖分子的導彈擊傷墜落，在地面爆炸起火，所幸機上人員已全部安全撤離……”
老闆轉過身，在大班臺上的電腦鍵盤上敲擊了幾下。落地玻璃窗邊的一個大型落地式地球儀又變形成了一個衛星天線，自動調整方向，指向落地玻璃窗外的天空。
老闆繼續敲擊鍵盤。
電腦螢幕上出現一行文字：“正在啟動高階加密通訊程式……已進入高階加密通訊程式”
那人輸入：“豐收季節開始了，首期貨款已準備好，請指示賬號。”
大西洋，公海，浪濤洶湧。
“雕王”號貨輪上的船長室裡，中東裔船長在注視著他的電腦。
電腦螢幕上跳出一行字：“豐收季節開始了，首期貨款已準備好，請指示賬號。”
他敲擊鍵盤，回應道：“賬號程式碼：瑞士35，47，19，55，21。”
紐約，帝國大廈。
“天狼”老闆輸入：“正在安排轉賬，五分鐘後到帳。”
隨後，老闆又開啟另外一臺電腦，敲擊鍵盤。
電腦螢幕上顯示：“正在啟動高階加密轉賬程式……已進入高階加密轉賬程式……請輸入賬號程式碼及轉賬金額”
老闆敲擊鍵盤，輸入：“賬號程式碼：瑞士35轉賬金額：US20；000；”
螢幕上出現一個進度條：“正在轉賬……”
大西洋上，“雕王”號的大鬍子船長注視著他的電腦。
電腦螢幕上顯示：
賬號程式碼：瑞士35
轉賬金額：US20；000；
賬號程式碼：瑞士47
轉賬金額：US20；000；
賬號程式碼：瑞士19
轉賬金額：US20；000；
賬號程式碼：瑞士55
轉賬金額：US20；000；
賬號程式碼：瑞士21
轉賬金額：US20；000；
總計：US100；000；
船長笑了，他敲擊鍵盤，回應道：“首期貨款已收訖。謝謝！明天你將成為世界首富。”
“阿波羅快車”繼續在黑夜中向西飛馳。
瞭望觀景車廂內，那位警察太太和馬丁照貓畫虎，分別在給索菲婭和德培掐“人中”穴和“虎口”穴。好一會兒，索菲婭和德培才先後甦醒過來。德培用手捂著後腦勺，頭疼欲裂。他突然想起什麼，拉著馬丁大叫：“索菲婭！索菲婭在哪兒？！”
“別緊張，她沒事。”馬丁讓開位置，索菲婭就在他背後。死裡逃生的關德培和索菲婭緊緊擁抱，他們並不知道自己為什麼能從考克斯的魔爪下逃脫，他們只是比任何時候都相信：“活著真好。”
索菲婭泣不成聲：“德培，我好害怕。沒人能救我們了……”
馬丁怒不可遏：“都說我們的軍隊天下無敵，亞洲、歐洲、非洲，哪兒都有美國軍隊，能跑那麼遠打仗，為什麼就不能保護家裡的老百姓？讓我們受這樣的苦？！我們可是納稅人吶！”
馬里蘭州，安德魯斯空軍基地，東部時間9月11日子夜0點07分。
一架C…20“灣流”小型軍用運輸機停在跑道上。幾輛警車鳴著警笛開過來，紅藍兩色的警燈閃得人眼花繚亂。警車隊一直開到C…20跟前，十幾個荷槍實彈的FBI跳下車，在C…20周圍展開警戒。從警車上又分別押下來四個頭上罩著黑麵罩的人，他們都戴著手銬、腳鐐。
四架F…16戰鬥機從機場上空低空掠過。
等那四個人被押上軍用運輸機，又有一隊警車鳴著警笛開過來，一輛防彈運鈔車被夾在中間護衛著。它們駛到C…20前停下，運