“抱歉，打擾了，”斯克林傑一瘸一拐地走到桌旁停下，說道，“而且我發現我擅自闖入了一個晚會，”他的目光在那個巨大的飛賊蛋糕上停留了片刻，“祝你長命百歲。”
第470章 遺囑
斯克林傑對韋斯萊先生表示自己想單獨與哈利，以及達倫、羅恩跟赫敏談談之後，他們被帶到了客廳裡。
“我有幾個問題要問你們四個，我想最好一個一個地問，你們……”斯克林傑指著其他人，“到樓上去等著，我先跟羅恩談談。”
“我們哪兒也不去，”哈利說，“要麼跟我們四個談，要麼一個也別談。”
斯克林傑冷冷的看著哈利，停了有幾秒，“好吧，那就一起談，”他聳聳肩說，然後清了清嗓子，“我相信你們知道，我是為了阿不思。鄧布利多的遺囑來的。”
哈利、羅恩和赫敏面面相覷。
“看來很意外啊！難道你們沒有意識到鄧布利多留了東西？”
“我……我們都有？”羅恩說，“每一個人？”
“對，你們都有……”
哈利突然打斷了他的話，“鄧布利多死了一個多月了，為什麼這麼長時間才把他留給我們的東西給我們？”
“這還用說嗎？”沒等斯克林傑回答，赫敏就說道，“他們要檢查他留給我們的東西，你沒有權利這麼做！”她說，聲音微微有點發抖，達倫握住了她的手，讓她放鬆下來。
“我當然有權利，”斯克林傑輕蔑地說，“根據《正當沒收物資法》，魔法部有權沒收遺囑所涉及的東西……”
“那個法律是為了阻止……”赫敏剛張口，達倫打斷了她，“鄧布利多教授給我們留了些什麼？”
斯克林傑看了他一眼，把手伸進斗篷裡掏出一個拉繩小袋，從裡面抽出一卷羊皮紙，展開來大聲讀道，“‘阿不思。珀西瓦爾。伍爾弗裡克。布賴恩。鄧布利多的遺囑……’對，在這裡‘……我的熄燈器留給羅恩。比利爾斯。韋斯萊，希望他使用時能想起我。’”
說完，斯克林傑從袋子裡掏出熄燈器，遞給羅恩，羅恩接過來拿在手裡翻看著，一副目瞪口呆的樣子。
“這是一件很有價值的東西，”斯克林傑注視著羅恩說，“甚至可能是獨一無二的，肯定是鄧布利多自己設計的，他為什麼要把這麼稀罕的東西留給你呢？”
羅恩搖搖頭，一臉茫然。
“鄧布利多教過的學生準有好幾千，”斯克林傑固執地追問，“但他在遺囑裡只給你們四個留了禮物，這是為什麼呢？韋斯萊先生，他認為你會拿他的熄燈器做什麼用呢？”
“大概是把燈熄滅吧，”羅恩喃喃地說，“我還能拿它做什麼用？”
斯克林傑眯著眼睛看了羅恩一會兒，又轉向鄧布利多的遺囑。
“‘我的《詩翁彼豆故事集》留給赫敏。簡。格蘭傑小姐，希望她會覺得這本書有趣而有教益。’”
這次是一本破舊的小書，封皮上斑斑點點，好幾處都剝落了，赫敏一言不發地從斯克林傑手裡接過書，放在膝蓋上，低頭望著，眼睛中無聲的流出了淚珠，達倫摟緊了她的肩膀。
“你認為鄧布利多為什麼要把這本書留給你，格蘭傑小姐？”斯克林傑問。
“他……他知道我喜歡書。”赫敏聲音嘶啞地說，用袖子擦了擦眼睛。
“但為什麼是這本書呢？”
“不知道，他肯定認為我會喜歡。”
“你跟鄧布利多談論過密碼和傳遞秘密情報的其他方式嗎？”
“沒有，”赫敏仍然用袖子擦著眼睛說，“如果魔法部三十一天都沒能發現這本書裡藏著密碼，恐怕我也不能。”
斯克林傑又轉向遺囑，“‘我留給哈利。詹姆。波特的，’”他念道，“‘是他在霍格沃茨第一次參加魁地奇比賽時抓到的金色飛賊，以提醒他記住毅力和技巧的報償。’”
說完，他掏出一個胡桃大的小小金球，它的一對銀翅膀有氣無力地扇動著，“鄧布利多為什麼要把這個飛賊留給你呢？”斯克林傑問。
“不知道，”哈利說，“大概是為了你剛才唸的那些理由吧……提醒我只要毅力，還有那什麼……就能得到怎樣的收穫。”
“這麼說，你認為這只是一個有象徵意義的紀念品？”
“我想是吧，”哈利說，“還會是什麼呢？”
“我在問你呢。”斯克林傑把椅子挪得離沙發更近了一點兒。
“我注意到你的生日蛋糕是一個