問我：“你，有什麼特長？”因為飢餓，我的耳朵裡嗡嗡響，沒聽清他的話。他噘了一下嘴唇，露出一顆鑲在嘴巴中央的不鏽鋼牙齒。提高了嗓門他又一次問：“有什麼特長？”我想起了剛才在路上，看到了挑著一擔大糞的霍麗娜老師，她曾誇獎我有俄語天才。於是我說：“我俄語很好。”“俄語？”辦公室主任冷笑著，炫耀著那顆鋼牙，嘲諷道，“好到什麼程度？能給赫魯曉夫和米高揚當翻譯嗎？能翻譯中�
蘇會談公報嗎？小夥子，我們這裡，留蘇學生都在挑大糞，你的俄語能好過他們嗎？”等待分配的青工們發出嗤嗤的冷笑。“我問你在家裡幹過什麼？幹什麼幹得最好？”“我在家放過羊，放羊放得最好。”“對，”主人冷笑著說，“這才叫特長，什麼俄語呀，法語呀，英語日語義大利語，統統的沒用。”他匆匆寫了一張條子，遞給我，說：“到畜牧隊去報到，找馬隊長，讓她分配你具體工作。”
路上，一個老職工告訴我，馬隊長名叫馬瑞蓮，是農場場長李杜的老婆，響噹噹的第一夫人。我拿著條子，揹著鋪蓋去報到時，她正在種畜場指揮著一場破天荒的雜交試驗。種畜場的院子裡，拴著一頭髮情的母牛、一頭髮情的母驢、一隻發情的綿羊、一頭髮情的母豬、一隻發情的家免。配種站的五個工作人員——兩