say。〃
Whereupon two went back to report and four to the river bank。 Meanwhile Liu Bei had got a long way from Chaisang and reached Loving Shore。 He now felt calmer。 He went along the bank of the river seeking a boat; but there was no craft on the broad bosom of the stream。 He bowed his head in deep sorrow。
Zhao Yun bade him be of good courage; saying; 〃My lord; you have just escaped from the tiger's jaws and had not far to go。 Moreover; I suspect Zhuge Liang has something prepared for us。〃
But his master was despondent。 His thoughts were back to the pleasures he had enjoyed but a few hours since in the house of his wife; and the tears rolled down his cheeks。 A poem has been written on this episode:
By the bank of the deep flowing Great River
Once was a wedding;
And the ruling houses of two states yet to be
Were allied by marriage。
See the beautiful maiden stepping slowly
To the golden bridal chamber!
Yet was the marriage but a ruse。
Its author vainly imagined that a hero;
Sinking in amorous toils;
Would forget his high intent。
Liu Bei bade Zhao Yun go along the bank to seek some boats。 Then the soldiers told him there was a huge cloud of dust on the road。 Ascending one of the hills; he looked back whence they had e and saw the whole earth as it were covered with an advancing host。
He sighed and said; 〃We have fled before them now for days; worn out our soldiers and jaded our horses; and all to die in a strange place。〃
He watched the enemy ing nearer and nearer。 Then as things began to look most desperate; he saw a line of some twenty boats all in the act of setting their sails。
〃By good luck here are some ships;〃 said Zhao Yun。 〃Let us get on board; row