了一間他所推薦的小酒館裡。
酒館的裝修很簡樸,看起來和鄉野間麻瓜的酒館相差不大,一塊用刀刻出“老傑克”的木製招牌歪歪扭扭地懸掛著。不過沒有麻瓜會將一隻有著分叉尾巴的燕尾狗拴在門口。哈利他們走進酒館的門口時,趴在門口的燕尾狗懶洋洋地撐開了一隻黑色的眼睛看來他們一眼,抖抖身子站起來,挪到一個雨淋不到的地方,然後繼續睡覺。
酒館的老闆是個有著花白頭髮的男巫,兩隻眼睛眼珠灰白灰白的,像是得了麻瓜的白內障,好像已經瞎了。但他依然十分敏銳地發覺哈利他們的到來,朝他們倆點了點頭。
雖然是一家看起來不怎麼起眼的酒吧,但提供的食物還是不錯,哈利要了一份山羊乳麵包,兩根燻肉香腸,一份當地的野果色拉和奶油洋蔥湯。外面依然下著淅淅瀝瀝的雨,天色灰濛濛的,酒館地老闆哼哧哼哧地拿來一
170、假公濟私的綁架 。。。
只看起來像是自己製作的歪歪扭扭的蠟燭,將其點亮讓酒館看起來明亮一些。然而弱小的燭火併未能提供多少光線,整間酒館依然比較昏暗。
哈利在等他的奶油洋蔥湯,蘭斯岡特則在自得其樂地哼著不知名的小曲,一個黑色頭髮幾乎將半張臉遮住的女