瑞德的嘴咧得更寬了。
“你用不著它了。”他笑著。
哈利瞪著他。
“你說什麼？我用不著——？”
“哈利。波特，我等這一天已經等了很久了。”瑞德說著，“等著與你相見的機會，與你交談。”
“瞧，”哈利失去耐性了，“我想你還是不明白。我們是在神秘秘室裡。我們以後再談。”
“我們現在就談，”瑞德笑容扯得更寬了，他把哈利的魔杖放入衣袋。
哈利注視著他，事情有些古怪。
“金妮怎麼會變成這樣的？”他緩慢地問。
“呃，這個問題相當有趣，”瑞德開心地說，“說來話長，我想金妮。威斯里變成這樣的真正原因是她向隱形的陌生人敞開心扉，把她所有的秘密都洩露出來。”
“你在說些什麼？”哈利不解。
“那本日記，”瑞德繼續。“我的日記，小金妮一直在上面寫日記，告訴我她所有可憐的擔憂和悲哀：她的哥哥們怎樣取笑她，她怎樣帶著二手的長袍和書來學校，她怎樣——”瑞德的眼眸灼灼生輝，“她怎樣認為著名、美好、偉大的哈利。
波特不會喜歡她……“
他說話時，視線一直未離哈利的臉，眼中隱含某種渴望。
“悶極了，不得不聽著十一歲女孩那愚蠢可笑的小煩惱。”他繼續說著，“但我非常耐心，我寫回信給她，我富有同情心，心地善良，金妮單純地愛我。‘沒人能像你一樣瞭解我，瑞德……我真高興我可以在日記裡透露心聲……這就是我有一位可以隨身攜帶的朋友……”
瑞德放聲大笑起來，笑聲高亢、冷酷。哈利脖子後的汗毛都豎起來了。
“要我說我自己，哈利，我總是可以迷倒我所要的人，因此，金妮把她的靈魂都給了我，而她的靈魂恰好是我要的。以她最深處的恐懼，最黑暗的秘密為食糧，我的力量越來越強，我變得比小威斯里小姐強大有力多了，強大到我也可以餵給威斯里小姐一些我的秘密，給她一點我的靈魂力量……”
“你的意思是？”哈利的嘴巴變得十分乾燥。
“你還沒有猜到嗎？哈利。波特？”瑞德溫柔地說，“金妮。威斯里開啟了神秘之堂，是她勒死了學校的公雞，在牆上塗寫威脅性資訊。是她把史林德林之蟒引到那四個人中去的，還有貓。”
“不。”哈利低語。
“是的，”瑞德平靜地說道。“當然了，最初，她並不知道自己幹了些什麼。
真是搞笑。我希望你可以讀讀她新寫的日記……有趣多了……‘親愛的瑞德’，“
他複述，一邊看著哈利恐懼的臉，“‘我想我的記憶正在衰退，我的長袍上沾滿了雞毛，我不知道它們是從哪來的，親愛的瑞德，我不記得萬聖節晚上我幹了些什麼，有一隻貓被襲擊了，而我的衣服前襟沾滿了顏料，瑞德。伯希一直說我臉色蒼白，還說我不是我自己了。我想他是在懷疑我……今天又有一起襲擊事件發生，我還是記不起我去過哪裡，瑞德，我該怎麼辦？
我快瘋掉了……我想我就是襲擊大家的那個人，瑞德！“‘哈利緊握拳頭，指甲深深陷入掌心。
“小傻金妮花了好長一段時間才不再信任她的日記，”瑞德說，“但她最終還是開始懷疑並要扔掉它了，哈利，就在那時你加入了，你發現了它，對此我再高興不過了。在所有可能撿這本日記的人，只有你，是我最渴望見到的……”
“為什麼你要見我？”哈利憤怒極了，他得抑制自己才能保持聲音穩定。
“呃，金妮把你的一切都告訴了我，哈利。關於你神奇的歷史。”他的眼光在哈利額頭的閃電狀的疤痕上掠過，他的表情越發顯得急切了，“我知道我必須瞭解你多一些，與你交談，會面。所以我決定告訴你我是如何抓到那個白痴，哈格力，來換取你的信任。”
“哈格力是我的朋友。”哈利的聲音顫抖著，“是你出賣他，不是嗎？我還以為你不知道自己怪錯人，但——”
瑞德再次放聲大笑。
“哈利，是我說哈格力壞話的。你可以想象老皮達是怎樣想的，一方面是湯姆。
瑞德，貧窮但才華橫溢，無父無母但膽識過人，是全校最優秀的模範生；而另一方面，則是四肢發達，粗魯笨拙的哈格力，每隔一星期就惹一次麻煩，企圖在床底養小狼人，溜到禁林去跟洞穴巨人角鬥。不過，我得承認，連我也驚訝計劃進行得這麼完美。我想，肯定會有人意識到哈格力不可能是