。
所以，在紀家，王印加的地位其實和女傭沒兩樣。
老許的女兒春美，就是因為這樣，才迫不及待趕快搬出去的。
“反正留在紀家也沒希望，不趕快搬出去，還留在這裡做什麼？當女傭嗎？”她這麼跟王印加說，還勸她也趕快搬出去。
春美說的“沒希望”，是指攀上紀家的兩個王子，飛上枝頭麻雀變鳳凰。
紀家的兩個“王子”，就像電影和童話書裡所描述的王子一樣，高大英俊迷人，那當然還有錢。除此之外，現代王子都受了良好教育，水上陸上運動都萬能，而且還聰明過人、辦事能力強。
只是，性格完全不一樣。
童話裡的王子不是溫柔便是體貼，外加善解人意，並且不畏艱難。可是，紀家那兩個……
老大紀遠東，二十九歲半，頭腦是一流的那不用說了，紀家門下的飯店、百貨公司、量販廣場都歸他管。他鮮少笑——或許只是不常笑給王印加看到，她沒這資格——喜怒不形於色。也就是說，他是那種很能控制自己的情緒，冷靜理智型的。
他來往的物件，都是貼有標籤的——某某集團的二世子、世家友伴、門當戶對的男女朋友，以及背景也許差一些，但頭腦才幹一定不會輸他的學生時代（王印加猜的）的對手。
他對傭人的態度——廚子啊、司機、管家和他們的兒女，是所謂的“冷禮節”。也就是說，他雖然不會對他們視而不見，但也絕不會親切熱誠，只是維持起碼的文明程度，冷淡有距離，只要求不失禮而已。他絕不會跟傭人說超過三句話，頂多是“早”、“謝謝”，最多再加上“不必”。
至於老二，二十七歲的紀遠星——well，跟他老哥差不多是一個模子印出來的。難怪，同父同母同一個工廠製造出來的（這是許春美傳神的批評），要差也差不到哪裡去。
紀遠星不管事。他還在國外某個機構做博士後研究，但大概不會太長久（這是王印加小家子氣度的預測）。他像候鳥一樣，每半年飛回來一次，每次待一到數個月不等。就是這樣！做研究工作可以這樣像渡假愛走就走嗎？所以不能怪王印加不看好他。
跟他大哥一樣，紀遠星也難得會笑——笑給他們傭人年看。起碼，王印加就看到過好幾次（遠遠的），他穿著超繃的三角型泳褲，露出他結實、沒半點贅肉的好身形，躺在那大得可以淹死人的游泳池畔，和穿著比基尼的漂亮女伴們有說又有笑。
他在“平民世界”做研究工作——雖說是“平民世界”，但夠資格進那種機構的，也算“非凡即聖”了——接觸的人背景形形色色。不過，物以類聚，他來往的物件，即使門不當戶不對，不管男女，起碼都是某方面有某種實力的“人物”。
對待傭人——這一點，也跟他老哥差不多——他頂多點個頭，表示他看到或聽到你了。多半時候，他只是“唔”一聲。他跟傭人也絕不會說超過三句話，或者應該說（王印加這麼猜），他跟他們也沒什麼好說的。
應該是這樣的。從他們十七八九歲時，王印加就認識他們了；起碼有十年，他們的態度就是這樣。傻瓜許春美不自量力，百般嘗試碰百次釘子，最後只好放棄撤退。
可幸她王印加聰明。
這麼多年，她跟他們打過照面不到二十——或者三十次吧；跟他們兩個人說過的話，總共加起來也不超過，嗯，三十句吧。平時出入，主人家坐著黑色大車由敞開的大門進出；他們做傭人的，由旁邊的小門作賊一樣出入。一進大門，走邊旁的小徑到主屋後的兩層高傭人館，一路上誰也不妨礙，也不太會與老闆主人們不小心撞到面。
所以，近水樓臺，可再怎麼也撈不到月。
只不過，王印加也從沒想過要去撈月就是了，只有傻瓜許春美才會幹那種蠢事。那根本是幻影，怎麼撈也撈不到，一個搞不好還會淹死！
因為王印加聰明，所以這麼多年來一直相安無事。老實說，老是待在紀家她也煩了；還得兼做假日宴會女傭，她覺得更煩。
許春美搬出去後，她也想過跟著搬出去。只是如此一來，房租生活費用就多出一筆。她老爸廚師老王說得很明白——錢是留給她辦嫁妝，不是用來浪費在那種不必要的事情上。待在紀家，有吃有用，什麼錢都不必花，何必浪費那些錢另外搬一個家！而她又不願為了籌錢付房租生活費四處打工，把自己搞得筋疲力盡。所以，只好這麼將就下來。
可是，只要一畢業——她是鐵了心，只要一畢業，就算要跟鳥借翅膀插在身上，她也