位，啪………，一塊牛排落在她前面的盤子裡。
坐下，李雲鎮靜的拿起刀叉，學著坐他隔壁位子的紅頭髮小男孩的樣子做狼吞虎嚥狀。
當你到了陌生環境時，最好不要與眾不同。——這是李雲的人生信條之一。
勤勞的主婦茉莉。韋斯萊有七個孩子要照顧，她沒有精力時刻關注每一個孩子。但是當她的第三子珀西。韋斯萊出現異樣時，作為母親她仍然是第一個發現的。珀西是個聽話愛學習的乖孩子，做事一板一眼比他的兩個哥哥都成熟。但是並沒有這麼的這麼的……
雙胞胎已經用手抓著牛排在啃，醬汁甩得滿桌都是，有幾點甩到了珀西臉上。珀西不但沒有像以前那樣告狀，反而淡定的擦掉，繼續啃。
‘什麼牛排啊？這麼硬，牙齒都嚼累了。不合格的家庭主婦！’
“哦，你不吃了，給我吧。”雙胞胎之一利索的叉走珀西盤子裡剩下的一半牛排。
珀西還是沒有生氣，淡定的放下刀叉，擦擦嘴。
“請問，有白開水麼？”李雲把面前的南瓜汁挪開，太難喝了。
天啊，這孩子居然對自己媽媽說“請問”！
‘有沒有搞錯，要杯白開水有那麼吃驚麼？長輩沒教過你盯著別人看不禮貌麼？還看！還看！還在看！’
“哇哇哇……”小弟弟羅恩突然哭起來，“喬治掐我……”
“喬治！”茉莉媽媽丟開珀西的詭異，對喬治吼道：“不準欺負弟弟！”
“嗨，我是費雷德。”被吼的雙胞胎之一。
“我才是費雷德……”另一個辯解。
“我才是……”
“我才是……”
兩個一摸一樣的紅頭髮看得李雲眼暈，眼睛裡全是圈圈，但是從臉上看確實面無表情的樣子。
哭鬧聲，吼叫聲，吵架聲，勸架聲……
好多好多紅頭髮……
‘雞飛狗跳很煩啊有木有……紅色看多了傷眼睛啊有木有……’
熱熱鬧鬧的一頓飯吃完，李雲終於認識到自己不是再做夢了，而是重生了，或者叫穿越了。
而且穿越到了一個神奇的世界。
李雲看到紅髮中年婦女揮揮手中的小木棍，碗碟就乖乖的飛刀洗碗槽裡。注意，是“飛”！而且抹布自動跳進去洗碗，彷彿有一隻無形的手在操縱它。
這驚人的一幕讓李雲的面癱臉差點破功。
這才注意到周圍的環境。
牆上的畫像是動的，裡面的人走來走去，一會兒就出現在隔壁畫框裡。李雲盯久了，畫裡面的人還衝他嚷嚷：“看什麼，小子。”
畫像上面的鐘，指標是這一家人的樣子，幾根指向臥室，一根指向廚房——那是紅髮中年婦女，一根指向路上——一家之主剛剛說了上班去，本尊的那根指向客廳。
地上的一張椅子沒人坐，兩支毛線針浮在空中自動織著毛衣。
李雲想起房間裡會說話的鏡子……莫非這一切不是夢。
想到這，李雲不淡定了，伸手狠狠擰了把自己的臉蛋。痛！這麼說，真不是在做夢。自己，穿越到一個神奇的世界了！
啪！洗碗槽裡一個碟子被同伴們擠出掉在地上摔了個粉碎。
“恢復如初。”紅髮婦女揮揮那根小棍子，碎掉的碟子神奇的變回原樣。
噢——李雲在內心張大了嘴巴。這可以節約多少錢啊……
好想學……
茉莉指揮清潔完的碗盤飛回碗櫥，轉頭髮現三兒子傻愣愣的盯著她……的魔杖，眼睛閃閃發光，但是臉上居然還是一點表情都沒有。
“好了親愛的，等你十一歲的時候，你也會有魔杖的。”
李雲驚喜的問：“我也能學那個？”
“當然啦，你去霍格沃茲當然能學了。”
霍格沃茲？那是什麼？
呃、她們剛才好像說的不是中文。被驚訝了很多次的李雲才意識到這個問題，不過她馬上又想通了，自己穿越了嘛，還穿越到異世界，語言當然不一樣啦。不過，這種語言挺熟悉的。
四級低空飛過，只愛好古裝劇並且二十多年沒接觸過英語的某大齡穿越女疑惑。
“媽媽，喬治和費雷德把我的畫冊撕壞了！”紅頭髮的小男孩咚咚咚跑過來告狀。
“只是不小心而已。”紅頭髮的雙胞胎男孩嬉笑著。
“嗚——呼——”男孩子歡叫的聲音從外面傳進來。
兩