卒待之。故善戰者,求之於勢,不責於人,故能擇人而任勢。任勢者,其戰人也,如轉木石。木石之性,安則靜,危則動,方則止,圓則行。
故善戰人之勢,如轉圓石於千仞之山者,勢也。
筆者字面理解
故善動敵者,形之,敵必從之;
善於調動敵人的將軍,會利用偽裝的情形麻痺敵人,牽著敵人的鼻子走;
予之,敵必取之。
用小利誘敵,敵人必然獲取。
以利動之,以卒待之。
埋伏軍隊,等待貪利的敵人。
故善戰者,求之於勢,不責於人,故能擇人而任勢。
所以,善於指揮作戰的將軍,重點考慮地勢和陣勢,不能考慮打人海戰,而考慮用人組成陣勢。
任勢者,其戰人也,如轉木石。木石之性,安則靜,危則動,方則止,圓則行。
會利用陣勢的指揮官,指揮士兵組成的陣勢有如用園木搬運石頭,地勢平坦則靜止,地勢傾斜則運動,墊木方正則不動,墊木圓滑則運動。
故善戰人之勢,如轉圓石於千仞之山者,勢也。
所以善於組成陣勢的軍隊,在戰場上,有如在千仞高山上滾下園石,雷霆萬鈞。
筆者感悟
善於指揮戰爭的將帥,不會老老實實的把自己軍隊展現在敵人面