蠹頻模�忝欽餿�齷煺首詈酶轄舸蜃。�V拐庵址榪窬俁��悅�*上身。這也是為什麼我要單獨和你們談帳單一事的原因。”他說完後自己點點頭,“我不會把這45萬做到公司帳裡,一分錢都不會,這是他媽的最後一次!我會從你們高得離譜的工資單里扣除這45萬的,誰他媽的也別想攔著我!”
真他媽的神經!我必須得以他的語氣跟他說點什麼了。“老爸,就此打住吧!你說的這些完全是一堆廢話!不管你信還是不信,這裡邊的確很多都是正當的商業支出。如果你能別再這麼大吼大叫,我會跟你詳細解釋帳單的事—”
他再次把我打斷,直接將進攻的矛頭對準了我:“你這個所謂的華爾街之狼,這個瘋狂、年輕的華爾街之狼,我的兒子,我的親生兒子啊,你怎麼會成了這個樣子?你可真是人渣中的人渣!你為什麼要去買兩件一模一樣的皮大衣,而且竟然還8萬美元一件?我原以為這是帳目上的失誤,所以就給那個Allessandro狗屁皮毛店打了電話,但他們說這不是失誤。你知道店裡那個希臘混蛋告訴我什麼了嗎?” txt小說上傳分享
第7章 小題大做(3)
我打趣地回答說:“父親,我不知道,他跟你說什麼了?”
“他告訴我說,你買了兩件一模一樣的貂皮大衣 – 顏色和式樣等等,什麼都一樣!”說完這個,麥德·麥克斯將頭歪向一側,下巴在鎖骨之間突了出來。他用那雙凸出的藍眼睛看著我,然後說,“說說,是不是一件大衣還不夠你太太穿的?等等,我猜一下,你這第二件大衣不會是給*買的吧?”他停頓了一下,又深深地吸了一口煙,“我已經受夠你乾的這些荒唐事了。你以為我不知道EJ Entertainment是什麼嗎?”他充滿譴責地眯起眼睛,“你們這三個瘋子竟然讓*用公司的信用卡付帳!是什麼樣的*能把你們的信用卡拿去用?”
我們三人迅速交換了一下眼神,但卻一言不發。畢竟這怎麼能說出口呢?事實上,*們的確會拿信用卡 … 至少拿過我們的!實際上,*已經成了Stratton亞文化群的一份子了,我們將其像公開交易的股票一樣進行了分類:藍籌股指的是最高階的*。她們通常是時運不濟的年輕模特兒或是極為漂亮的女大學生,她們急需錢來交學費或購買名牌服飾,只需幾千美元,她們幾乎可以盡其所能為你服務;接下來是納斯達克股,這一類別比藍籌股低一個檔次。她們的價位在300…500美元之間,通常會讓你戴安全套,除非你給她們很高的小費才不用戴 – 我一直就是這麼做的;再接下來是“粉單市場”,這是最低一級的* – 通常在馬路上拉客,或者是那種低階* – 深夜裡你飢渴難耐時,只要你按照Screw(*雜誌)或黃頁的號碼撥過去她立即就會衝過來。她們的價格通常是100美元或以下,如果你不想戴安全套,第二天你就要打一針盤尼西林,然後祈禱你的*不會爛掉。
話說回來,通常藍籌股*是可以拿信用卡用的,所以,將這類費用在稅務帳面上勾銷掉何錯之有?畢竟國稅局的人是知道這些事情的,不是嗎?事實上,回到過去美好往昔,在午餐時間找樂子被認為是正常的企業行為,國稅局將這類支出稱作是“悠閒、豐盛的商務午餐”!對此他們甚至還有一個會計術語,即,將其稱作T和E,代表旅行(T)和娛樂(E)。而我所做的不過是做了小小的改動,讓它符合邏輯,即,將T和E改為T和A:胸部和臀部。
不過,我父親的問題可不只是公司信用卡上這幾筆有問題的支出,他想的更為深入。很簡單,他可以稱得上是有史以上最為嚴格和吝嗇的人;而我呢,在錢財的管理上則與他有著根本性的分歧。對我來說,在賭桌上輸掉50萬美元,然後再給一位*的藍籌股*扔個5000美元的撲克籌碼,這根本沒什麼大不了。
不管怎麼說,根本原因就在於,麥德·麥克斯與Stratton Oakmont格格不入,甚至可以說相差極遠。他已經65歲了,比Stratton員工的平均年齡高出40歲;他是一個受過良好教育的人,是一位註冊會計師,擁有極高的智商,而Stratton的員工都沒受過什麼好的教育,智商也一般。他所成長的時代、地點(紐約北部的布朗克斯猶太人區)和我們不同,當時正處於大蕭條時期,是吃了上頓沒下頓。和其他眾多30年代的人一樣,他現在還有著大蕭條時期的那種心態,不喜歡冒險,抗拒任何形式的改變,總是對財務充滿擔憂。而現在,他在努力管理著這家公司的財務,而這家公司唯一的業