線處處告急，他要同時指揮東線、西線。這段時間，他決定留在柏林。
晚間，我們抵達柏林，幸好沒有聽到空襲警報。我們停在綠森林車站，因為西里西安車站前一天已毀於戰火。希特勒離開之後，我們才陸續從客廂下車。我們剛剛走出車站，他的車尾燈已從街角掠過。深夜，熄燈時分，整座城市顯得比森林更黑暗，更荒涼。儘可能繞圈，車隊只經過尚未被摧毀的街道。希特勒再次錯失目睹這座城市真實慘狀的機會。昏黃的車頭燈只能勉強照見街道兩旁的碎石堆。
我們到達帝國總理府的時候，那已經有不少人集結在女士廳了。這座女士廳與女士們毫無關係。這是一座大廳，有壁爐、高大的鏡子、幾個可以舒服閒坐的角落，女士廳因希特勒從前在此收集大量藝術品而得名。現在厚厚的地毯已經撤走，價值連城的傢俱也不見了，取而代之的是一些簡單然而舒適的桌椅。
希特勒只陪我們坐了一會兒。我們已經在車上吃過晚飯。他吩咐林格收拾臥室，就帶金毛離開了，時間尚早。他的精神狀態並不顯得異常。只是，他明天要動手術了。
自從進入希特勒的圈子之後，我好久沒有在柏林住過了。開戰以後，元首指揮部搬回德國的心臟，搬回柏林，這還是開戰以來的頭一回。帝國總理府龐大複雜，坐落於赫爾曼格林街、福斯街與威廉街交會處，在我看來，簡直是座迷宮。我摸不著北，只知道希特勒的舊套間可以望得見威廉街，但現在房間都清空了，一片死寂，就像主人下鄉度假期間的大公館。
希特勒女秘書回憶錄 3（6）
幾顆炸彈在附近爆炸，這座老房子遭到不同程度的毀壞。這曾是漂亮的古建築，即使經過希特勒的改建，它也談不上太大的實用價值。前後無數道樓梯，還有大得令人咋舌的前院和大廳，在急著找人的時候，這樣的結構徒增麻煩。
希特勒的書房、工作室、臥室和埃娃的套間都在一樓。那兒還有華麗的會議大廳，希特勒說他曾在那兒逃過一劫。“那位老紳士”——這是他對興登堡的稱呼——“在這裡接見我，他要任命我為帝國總理。‘希特勒，如果你有能力的話，就保養好這牆壁，’他低聲說道，‘地板可就不能再用了。’我猜如果不加修葺，這座房子很快就會倒塌。”的確如此，希特勒換了新天花板，但是一枚炸彈正炸到大廳內，現在這裡已荒棄空置，後來也沒有加以維修。可以分別從三個樓梯上樓。
希特勒的工作室正對門，經過幾級樓梯，走過走廊，就是希特勒隨員們的房間。第一間，在樓梯口，是樓梯間，現在已改作我們的休息室、副官的等候室，甚至有時還供不速之客過夜。下一間是紹布的房間，再往下住著新聞官奧托·迪特里希博士，還有原安排給澤普·迪特里希的房間，現在讓博爾曼副官住著，最後面是供阿爾布雷希特隊長使用的客廳，他是駐柏林終身副官。
走廊拐個彎，便到了莫雷爾、馮·貝洛上校、布格多夫將軍和霍夫曼教授的房間。底層的房間亦如此安排給後勤部部長埃嫩貝格，一間鄉村風格裝修的隨員餐廳、傳達室、醫務室，還有浴室。廚師和女僕也住在這裡，洗衣房和熨衣房都在底層。
各州的廳堂在希特勒的私人套間樓下。那些地毯、傢俱和壁畫都不再像以前所用的那麼昂貴，即便如此，這兒的華麗輝煌，還是讓人歎為觀止的，所有的東西都是新的。走過前廳，即到達客廳。右手邊是女士沙龍，左手邊是音樂廳和電影院。帝國總理府的地面這層有三扇壯麗的大門。整座建築中，溫室是最精緻的地方。溫室是獨立建築，長長延伸出去，繞成半圓的形狀，有數不清的門窗，從那裡可以望見公園。“溫室”之名現在也已不副其實，那些萬紫千紅的植株、花兒和灌木早就沒了。弧頂處有兩張圓桌子，我們在這兒吃早餐；不需要太多參謀出主意的時候，希特勒也常在此審閱軍事報告。一旦需要參謀人員，他就改在新帝國總理府的大型辦公室工作。現在，荒棄已久的房間又熱鬧起來，生氣勃勃。
我們入住的第一天，這兒到處籠罩著壓抑的氣氛。希特勒的手術進行得很順利。艾肯教授去除了他聲帶上的小瘤。我不知道那手術是在哪兒進行的，要麼在他的臥室，要麼在醫院，反正他連續三天沒有出現。第四天，他忽然出現在早餐餐桌旁。那天一早，空襲警報就響過了，所有人員從堡壘撤出，重新聚在一起吃早餐。希特勒起得早，他說是給空襲警報吵醒的，除了開會，他簡直不知道該怎麼打發時間才好。他到處找人，最後聽到人群的喧鬧，終於找到正在用餐的我們。希特勒一出現，大家當然得馬上掐掉正抽