莉莉找到的細圓柱看上去像是某種遠端監控的裝置，在細圓柱周圍漂浮的全息影像上顯示著亞薩園之外某些區域的影像，雖然郝仁無法確定這些區域的具體方位，但其中一些影像上出現的標誌性地貌是他之前乘坐球形飛行器掠過阿斯加德時看到的：它們都位於阿斯加德的邊緣地帶。
而在其中一幅監控畫面上，可以清晰地看到五六個人影在那片焦土上晃動著，他們顯然不是亞薩或者華納族人：這些人穿著臃腫累贅的皮質衣物，身上穿戴著各種亂七八糟而且看不出用途的裝備，與其說是上古“神靈”的倖存者，倒更像是落魄的流浪武士。這些男男女女在廢土上游蕩著，似乎完全不知道自己的一舉一動都落在監控之中，他們像拾荒人一樣翻撿戰場上的遺物，一個個戰戰兢兢卻又滿心激動，行為舉止十分可疑。
僅從影像上是看不出這畫面拍攝時間的，但從戰場情況判斷，這一幕是諸神黃昏戰役結束之後：廢土上的魔法烈焰已經熄滅，獵魔人光炮在天空中造成的撕裂也已經癒合，那些出現在畫面中的人顯然是諸神黃昏的倖存者。
郝仁立刻扭頭詢問那名瓦爾基里：“這些是實時的監控麼？！”
瓦爾基里抱著膝蓋蹲在座椅上，像個採取防禦姿勢的幼獸：“實時……監控？”
薇薇安在旁邊重複了一遍：“就是問這些畫面是什麼時候拍下來的？是現在的影像麼？”
“不是，”瓦爾基里有些畏懼地看了薇薇安一眼，似乎她的記憶終於稍有恢復，開始記起了眼前這位在兩千多年前曾身為亞薩園貴客的古老吸血鬼，也可能單純是剛才被薇薇安“電療”之後嚇到了，“這是……幾千天前？更多個晝夜之前……我不知道。我只是守衛瓦爾哈拉，我不知道外面的情況，我不知道……”
“威格律特平原上發生的事情對她刺激太大了。她不敢關注瓦爾哈拉宮以外的情況，”南宮三八小聲說道。“典型的自我保護型催眠。”
“看來這些是錄影，”郝仁聽到瓦爾基里的話之後則是點點頭，“畢竟咱們之前從天上飛過來的時候也沒發現地表有人員活動的跡象。”
“能判斷這些監控畫面是從什麼地方傳來的麼？”加拉卓爾轉頭看向安東尼。
“不用判斷了，我大概能猜到，”薇薇安插嘴道，“這個瓦爾基里剛才提到通往下界以及彩虹橋……那應該在威格律特平原東南邊際，我知道那個地方，而且咱們如果要去別的異空間。也肯定會經過那邊。”
看到安東尼和加拉卓爾好奇的眼神，薇薇安解釋了一下：“九大王國是透過尤古多拉希爾的枝幹連線在一起的，各個空間屏障的薄弱點自然也依附著那些枝幹，亞薩‘神’們在最大的枝幹之間修建了一種被稱作‘彩虹橋’的加速裝置，能夠讓人以更安全穩定的方式穿越九大王國之間的遮蔽。諸神黃昏戰役摧毀了所有的彩虹橋，但那些殘留的大門應該還能通行，起碼承載咱們這些人還是可以的。如果奧丁真的不在阿斯加德……那也只能去其他空間看看了，說不定其他地方的情況跟我判斷的不一樣，出現更多幸存區域也是有可能的。”
“那咱們去彩虹橋那邊看看情況，”郝仁立刻點頭。但又糾結地看了那名瓦爾基里一眼，“問題是她怎麼辦，就這麼放在這兒？”
瘋瘋癲癲的瓦爾基里聽到動靜。抬頭看了這邊一眼，那雙渾濁的眸子中滿是驚疑，似乎是因為不知道將會有什麼事情降臨在自己身上而感到不安。
“你跟我們走麼？”薇薇安露出微笑，友善地問道。
瓦爾基里努力思索了一下，立刻瘋狂搖頭：“不行！我要和姐妹們守衛宮殿！這裡的防線不能出現缺口！”
“先把她留在這裡吧，畢竟兩千多年她都這麼過來的，”郝仁擺擺手，“咱們回來的時候再處理她的問題。”
所有人都沒有異議，於是在檢查過中控室其他監控裝置。確認這裡已經沒有更多線索，也找不到奧丁的痕跡之後。一行人離開了瓦爾哈拉。
而那瘋瘋癲癲的瓦爾基里看到眾人要離開，竟然默不作聲地一路跟到了宮殿門口。她大部分時間都在死死盯著郝仁，別人跟她搭話她也很少做出有邏輯的回答，直到郝仁要跨出大門時她才緊張地開口：“你會把神槍還給聖父？”
郝仁一愣：他之前為了讓這位女武神安靜下來而隨口說的一句託詞，竟然被當真了！
但他顯然不能敷衍，於是只能硬著頭皮點頭：“啊，對，只要見到奧丁，就給他了。”
“請告訴他，”瓦爾基里垂著眼簾，努力不去看亞