伊扎克斯老家所處的宇宙是帝國境內最偏遠的區域之一，事實上由於一萬年前的某次大擴張行動，帝國境內這種基本上沒怎麼建設過的荒蕪“預留地”佔據了領土的一大半。這些“預留地”只有最基礎的主權設施和監控哨所，而伊扎克斯老家那邊甚至連世界之門都沒有。
郝仁計劃的行程是單向傳送，航行返航。即出發的時候從本宇宙的世界之門“發射過去”，而返程的時候則用巨龜巖臺號的虛空引擎慢慢飛回來，這是他在研究了世界之門的啟動規則之後找到的最佳方案，可以在出發的時候節省很多時間。
飛船很快便抵達了那座位於宇宙深處的宏偉傳送門，它一如既往的輝煌壯麗，震撼人心，在世界之門附近穿梭不息的各文明艦隊似乎永遠都是如此繁忙。唯有在這裡，才能體會到看似空曠死寂的太空中到底蘊藏著多麼不可思議的生機和燦爛多樣的文明。拉尼娜是第一次看到世界之門，頓時被這個比星球規模還大的不可思議建築物給嚇的說不出話來，看著飛船慢慢靠進那一片朦朧的光幕，魅魔姑娘的尾巴下意識地打成了一個結：這是緊張的表現。
“一萬年前世界之門還沒單向‘發射’功能，”資料終端在控制檯上卡著，一邊給眾人科普，“那時候的世界之門必須成對建設，互為發射端和接收端，不過後來研究出了單向拋送的功能，世界之門就可以作為一種‘派遣彈弓’使用了。本機已經把座標提交給世界之門的管理主機，它會把咱們直接發射到目的地附近。當然返程的時候要用普通的航行方式回來。”
郝仁想了想：“這不會出問題？萬一是艘沒有虛空引擎的民船不小心進了單向發射視窗咋辦？那不就回不來了？”
“你以為每個世界的主權樞紐是幹啥吃的，”資料終端似乎認為這個問題很幼稚，“主權樞紐有個功能就是監控每個世界的資料出入。和神族用的世界管理終端一樣，就是防止有人越境的，任何人穿過世界屏障的時候都會被掃描備案。非法入境直接就給傳送回去了。當然，極偶爾的情況下也有漏檢的。但那都是非常小規模的資料包，也就一個人類那麼大的資料量，你們一般意義上所謂的‘穿越者’基本上就是這種情況了。”
拉尼娜全程都沒聽這些完全聽不明白的古怪知識，她只是瞪著眼睛看著那面越來越近、已經龐大到看不見邊際的輝煌光幕。在發現眼前這扇大門的真實尺寸無法用目力計量之後，她終於相信渡鴉和郝仁都是靠譜的，這時候魅魔姑娘忍不住問了一句：“這扇大門也是你們女神造的？！”
聲音裡帶著顫音兒。
郝仁一邊確認飛船狀態一邊頭也不回地答音：“不是她造的，但歸她管。”
拉尼娜深吸口氣：“既然她這麼厲害……為什麼她也不把自己的房子翻修一下？”
郝仁頓時就想不明白了，扭頭看著伊扎克斯：“老王。你這個教育方式是不是有毛病？怎麼這姑娘始終就糾結著這個翻修房子的問題不放了呢？”
伊扎克斯捂著臉：“行了，忙你的吧——你換個正常點的人看見你們那房子和眼前這扇門都會有類似想法好麼。”
郝仁聳聳肩，最後看了全息投影一眼：“都抓穩嘍，前方到站——這可是單向發射，據說會有一點震動！”
話音落下，巨龜巖臺號帶著一往無前的氣勢猛衝進那道無邊無際的輝煌光幕，只留下空間中的點點漣漪漸漸消散。
不知道晃盪了多長時間，一切才終於漸漸穩定下來，莉莉從椅子下面爬出來拽著郝仁的褲子：“房東，你說會有一點震動？你管這叫一點震動？！”
郝仁暈頭轉向地支起身子。確認飛船安全到站之後伸手把莉莉拽了起來，發現周圍所有人基本上都是從地上爬起來的，就伊扎克斯是個例外：這貨體型太大近乎卡在椅子裡。一番震盪楞是沒把他晃出來。
郝仁一巴掌拍在資料終端上：“咋動靜這麼大呢！單向發射就這樣？”
“廢話，你以為單向發射是旅行團待遇啊，”資料終端在控制檯上嗡嗡地震動著，“只有軍方或者你這樣的帝國公務人員才用得上單向傳送功能，普通種族又用不上，而能用得起帝國標準裝置的，最大特點就是皮實耐揍，誰還給考慮舒適性……來幫幫忙，本機卡著了……”
郝仁掏出根筷子把資料終端從卡槽裡撬出來。一邊看著全息投影傳來的外景畫面：“咱們這算是到了？”
飛船現在正懸浮在一片混混沌沌的暗紅色氣雲中，這團氣雲給人的感覺就像是一團始終不消散的紅煙。其中充斥著暗淡的光芒，也看不出