,一開始是在寄宿中學,然後是在阿克斯學習法律,最後在巴黎完成了他的學業。
究竟是靠著什麼樣的奇蹟並且付出了多少辛勞她才做到這些的,連她自己都說不清楚。但每當讓想起城堡,每當他把目光投向因燈光的反射而顯得黯淡模糊的照片時,他第一個想到的人,第一個說出的名字就是狄沃娜,這個可敬的農婦,他覺得她就藏在這鄉間巨宅後面,以她的堅強和才幹使它屹立不倒。不過這些天來,自從他知道了他的情婦是一個什麼人之後,他一直避免在她面前提起這個令人尊敬的名字,同時對於他母親以及他家中各個人的名字也是一樣;甚至一看到這張照片他都感到不自在,它放置得太不是地方了,太辱沒它了,竟掛在薩芙床頭的牆上。
一天,回家吃晚飯時,他驚訝地發現桌上擺著的餐具不是兩套,而是三套,隨後更為驚訝地發現芳妮正同一個矮個子男人在玩紙牌,他起初不能認出是誰,後來他掉過臉來向著他,他才認出了塞沙利叔叔那光亮的野山羊眼睛,雄踞在焦黃的娃娃臉上的大鼻子,光禿禿的頭頂和連鬢鬍鬚。聽到侄子的驚呼,他毫不在意地繼續玩牌,說道:
“你看,我可一點兒也�