抵達太平間。
說是太平間，其實也就是個臨時停放死人的房間。沒有冰塊，甚至連基本的降溫設施都沒有。巴布特像這樣的醫院很多，這間算是較好的了。
因為屍體很快就會統一收走，所以醫院並不會專門設太平間。
放好屍體出來，警察剛好趕了過來。他連看都沒進去看，就憑著四個男人你一言我一語的說辭下了結論。紅燈區兩個大約十**歲的女性，因為過量吸食毒品死亡，時間是晚上十點之後。
大約記了一些莫須有的內容，警察向四個男人擺擺手說：“行了，你們可以走了！”
男人小聲問道：“那這屍體？”
警察不耐煩地說：“你操什麼心，十二點就會收走。明天這個時候不知道被送往那個星球了！”
男人們得到了十二點會收屍的時間，匆匆離開醫院。不過他們並沒走遠，而是在附近逗留，要一路跟蹤確保屍體能送出巴布特才放心。
十二點不到，一輛貨車停在醫院門口。還沒停穩便有人跳了下來，這是收屍的工作人員。
那貨車上已經碼了好高的屍袋，看來有二十多具。
工作人員問醫院的警衛：“有貨沒？”
“兩個！”
“什麼時候來的？”
“兩個小時了！”
按照慣例，簡單和醫院的值班人員做個交接，將兩具屍體丟在車裡就走。生老病死見多了，這只是他們賴以生存的一份工作而已，除了機械地動作之外並沒有帶上任何情感。也只有這樣他們才會堅持做下去，要不然這工作早沒人願意。
“走，跟上去！”
四個男人開車跟蹤，一直到檢查站。
這裡停了三四輛正在排隊進入檢查站的運屍車，靠卡倫特一邊的區域裡，一輛大貨車在接收屍體，那車明顯是從聯邦開來的。
封閉式的車廂，還有聯邦人口計劃署的標誌，衛生條件比巴布特的要高多了，一直以來卡倫特的死亡率都沒海這邊高。
人口計劃署的人問：“今天多少？”
有人回答：“三十一個。”
“今天這麼少？”真不知道他什麼意思。
巴布特交接的人遞上一個電子手寫板：“好！籤個字。明天再來。”
檢查站的工作人員在一邊閒逛，無聊地走過來問道：“這批什麼時候送走？”
人口計劃署的人回答說：“很快，現在每天一班。”
“是嗎？這麼快？”
“是啊！”
裝好車，簽字確認，一切就緒。人口計劃署的貨車飛快向跨海大橋駛去，他們要趕在下午兩點之前抵達卡倫特通往發射場的檢查站。這些屍體在哪裡統一轉到冰面運輸車上才能運走，這種普通的卡車只能在保護罩裡面行動。
下午兩點，再一次的交接。連同卡倫特城的四十具屍體一起被裝進特殊的冰面運輸車，拖著長長的灰色履帶印痕向空間發射場開去。
屍堆裡，兩具女屍相繼拉開屍袋，艱難地推開周邊的物體。
薩布麗娜喘著粗氣問道：“應該出城了吧？”
艾米麗回答說：“出了，現在應該在去發射場的路上。”
“好害怕。”
艾米麗安慰她說：“別怕，一會兒就到了。”
薩布麗娜擔心地問她：“如果他們直接將我們扔上飛船怎麼辦？”
“放心吧！不會的。”
“你怎麼知道？”
艾米麗沒辦法回答她這個問題，只能說：“我是這樣想的。”
“你有沒有想過怎麼回來？”
“沒想過可以回來。”
薩布麗娜咬了咬牙：“我就知道，根本沒辦法回來。”
這時，好像車停了下來，艾米麗趕緊壓住薩布麗娜的聲音：“噓，到了！”
冰面運輸車在太空發射場裡停了下來，這些屍體需要做最後一次的交接。
穿著紅色制服的工作人員一路小跑過來，衝開運輸車司機大聲喊道：“怎麼才來，馬上就要發射了。”
司機回答說：“已經很快了，今天只有七十幾袋貨，急什麼？”
“七十幾袋也有得一忙呢！”
“半個小時不要就搞定了！以前用飛船的時候，一具具抬需要兩個小時，關鍵要親自動手。現在按一下鈕就搞定了，不知足了是吧！”
“也是，現在這希格斯干線快多了。”
“行，那卸