稍有身分的人都一律不能投票。聰明能幹的人不能，上流社會的人不能，有錢的人也不能。”凱德也撇起了嘴角苦笑。
“1865年我一個錢也沒有，更不是上校或別的什麼體面人物。現在我們這個家裡只有我能投票，只要我履行他們那該死的宣誓。”威爾捶著他的腿，“如果北方佬行為很正當，我也許早已經立誓了。可如今已經不行。我寧願被迫貧窮，寧願永遠喪失選舉權，也決不去宣那個誓。再怎麼倒黴也不去！”
接著他放鬆身體靠在沙發上，擺動了一下手臂：“然而像希爾頓、像威爾克森那樣的流氓，卻有選舉權；像斯萊特里以及像麥金託什家那樣的廢物，他們也有選舉權，並且都在管事。如果他們要欺負人，叫我們付上十倍的額外稅款，也是辦得到的。就像一個黑人殺了白人而不會判刑，就像。。。。。。”
威爾沒有說下去，覺得難以開口，他頓了一頓，頹廢地嘟嚷：“那些黑人能夠做出任何不利於我們的事，而〃自由局〃和士兵們都用槍桿子給他們撐腰，可我們不能參加選舉，對此沒有絲毫辦法。”
這時人們又沉默下來，
最後還是威爾開口了，“我們怎麼辦，斯佳麗小姐？”
斯佳麗茫然地看看家裡的每一個人。她突然感到特別乏，連骨頭都痠疼了。
她為什麼要那樣拼命工作，拼命掙扎，並折磨自己？
每一番掙扎的結果都好像是失敗在等待著她嘲弄著她。
可無論是誰聽到了什麼壞訊息都會立即來找她的，她必須扛起來。幸好她早已有所準備了。
“我倒是有辦法弄到這筆錢，可今年過了還有明年，還有後年。。。。。。稅金若一直這樣高，田裡棉花的產量又一直上不去，我們又要怎麼辦？如今田裡只夠養家餬口的，你們覺得交這筆錢值得？把我們所有的錢交給那些吸血鬼，然後在這片荒蕪的土地上苦苦掙扎？”
“可這裡是我們的家！”傑拉爾德不甘地捧著額頭痛苦地爭辯：“我和你媽媽在這裡生活了將近一輩子，你們也在這塊土地上長