整齊齊。她一扭一扭地蹣跚而行，裙子發出絲綢摩擦的絮絮聲。
看見正在吩咐廚娘做一碗冰淇淋，準備給斯佳麗送去的瑞特，黑媽媽露出缺了幾顆牙齒的牙床，笑得很開心。
“我聽威爾克斯太太說了，黑媽媽。我看你是想喝羅姆酒，而不是紅葡萄酒。”瑞特說著就伸手到酒櫃裡，拿出一個矮瓶子。“我的女兒很漂亮是不是，黑媽媽？”
“當然漂亮，斯佳麗小姐生下來和她差不多漂亮，不過稍差一點。”黑媽媽一面高興地回答，一面捂著嘴唇把酒杯接過來。
瑞特的語調變得正經起來，可是他的眼睛卻頑皮地眨巴著，“黑媽媽，那是什麼聲音？”
“不是別的，瑞特先生，是你送我的紅綢子襯裙！”黑媽媽不好意思地笑著，接著往後退了幾步，在一碼遠的地方小心翼翼地把裙子提起了幾英寸，露出了紅綢襯裙的褶邊。
“放了這麼長時間你才穿吶？”瑞特低聲說，但他的黑眼睛卻流露出快樂的笑意。
“是的，放的時間太長了。我太冒失了，瑞特先生。你會抓著這件事不放，來責怪我這個這黑老婆子？”黑媽媽笑得那雙小眼睛都眯縫著了。
瑞特抓抓額前垂落的碎髮，嘿嘿笑了兩聲：“不會，我不會抓住不放，只想問問清楚。再來一杯怎麼樣，黑媽媽，我們把這瓶酒全喝了？”
剛剛出生的女嬰有著一頭柔軟的、微微卷曲的黑髮和肖似斯佳麗的方下巴，白皙的面板襯著兩道烏眉，眼縫很長看起來眼睛會很大，她閉著眼睛哇哇哭過幾聲，吧嗒了幾口母乳，很快又陷入了沉睡。
胃口極好的斯佳麗享受完兩份牛排，又吃了一客冰淇淋，心滿意足地靠在軟軟的枕墊上，與瑞特一起觀察他們睡在嬰兒床裡的女兒。
“她的眼睛是漂亮的藍色，就像美麗的藍旗那樣，藍得純粹。”斯佳麗伸手，用一隻指尖輕輕碰觸了一下孩子柔嫩的臉蛋，發出夢幻般的聲音。
瑞特望著女兒笑了一下，轉過頭看向身邊一臉幸福狀的斯佳麗，搖搖頭溫柔地反駁說：“不對，我想她應該會有一雙翠綠色的眼睛，就跟她的媽媽一樣。”
斯佳麗繃起了小臉，撅著嘴不高興辯解道：“才不是，美藍是藍色的眼睛！”
“講講道理嘛，斯佳麗。你仔細看看，看這黑黑的頭髮和眉毛，還有這鼻子跟小嘴巴，特別是這個下頜骨！她長得是多麼像你，眼睛也肯定是與你一模一樣。”瑞特哈哈地笑了起來，用力抱緊了斯佳麗的肩膀，在她耳邊親密地說著話：“親愛的，現在一看我就知道，她將來會長成像你一樣漂亮的姑娘，逗得小夥子們圍著她團團轉的。”
斯佳麗勾起唇角甜甜地一笑，雙眸閃過一縷淘氣的光芒，拍拍手說：“哎呀，我現在也跟你說不清楚。反正，她的眼睛就是藍色的。等美藍睜開眼睛你就相信我是對的了。”
“她真小，看這手指細得——”瑞特興致盎然地笑著，眼底浮現出一絲疑惑，將女兒搭在毛毯外面的小拳頭放在自己的左掌上，用右手的兩根指頭輕輕撥弄著孩子纖細的手指。“美藍？你說了好幾次了，這是你為我們女兒取的名字？”
“是的，瑞特，這個名字多好聽，我一早就想好了。”斯佳麗興致勃勃地回答，低頭看著熟睡的美藍，她那張小臉，斯佳麗覺得怎麼看也看不夠。
一直等到了晚間，睡飽了的小嬰兒才終於張開了那雙她一直緊閉著的眼睛。
被孩子的哭聲驚動的瑞特一下子嘿嘿地笑起來，好像見到了他平生最快意的事。他一邊壞笑著，一邊俯身將女兒抱起來，送到等待在一旁的妻子懷裡。
斯佳麗詫異的看見，這是一雙漂亮的、清澈的黑眼睛。她不自禁的眨了眨眼，沒有眼花，那就是一雙烏黑的大眼睛，一雙神似瑞特的眼睛。
斯佳麗整個人都怔住了。
不管瑞特怎麼想讓女兒擁有一個公主的名字，也不管黑媽媽在人前人後怎麼大聲嘀咕，斯佳麗獨斷專行，堅持為他們的女兒取名叫美藍。曼蒂。巴特勒。
瑞特有了這個女兒以後，開始不知羞恥地當眾炫耀做父親的光彩，連在政治集會時也詳細對人家說他的女兒又創造了什麼奇蹟，例如美藍會發出奇怪的聲音、美藍會伸手抓著他的手指不放、美藍會用口水吐泡泡等等，男士們都拿他沒有辦法，回到家就將瑞特鬧的笑話講給太太們聽。
瑞特的反應使得有經驗的父母大笑不止，同時也覺得他更加的親切了。
黑媽媽回塔拉去以後，照顧美藍的保姆來了又走，最長也只能待一個