若不幸喪命，政府將一次性向你們的家人支付40萬馬克的撫卹。”
中年男子接過這份格式猶如公告信的檔案，一邊看一邊說：“你們徵用這些船是要去英國前線？”
士官聳聳肩：“如果你們在這份志願書上簽字，很快就會知道答案，否則的話，你們實在沒必要多問。”
中年男子皺了皺眉頭，轉過身看著他的夥計們。
“每天200愛爾蘭馬克，有什麼理由不幹呢？”健碩的大鬍子甕聲甕氣地嚷道。
“是啊，我們一輩子能賺到40萬馬克麼？”高瘦的青年自嘲地笑著。
金髮男孩輕巧地邁過登岸踏板，來到了他的父親身旁，一臉懇切的對海軍士官說：“再過幾個月我就滿16週歲了，先生。我必須跟著我的父親，絕不可能單獨離開這艘船的。”
海軍士官朝他微微一笑：“抱歉，小漢納沙先生，規定就是規定，我們不能違反。”
中年男子沒有吭聲，而是一把從士官手裡抓過鋼筆，在檔案最下方的簽名位置飛快地簽上了自己的大名，然後揚了揚手，示意船上的兩個人下來簽字。
“我不是為了錢，也不是為了高額撫卹，而是因為我的胸膛裡有一顆熱愛國家的心。萬一我不幸死在了前線，我的兒子也能夠好好地生活下去……他本就該接受良好的教育，而不是被我拖累著整天跟魚啊蝦啊的打交道。”中年人滿懷慈愛地撫摸著男孩的腦袋，但是男孩