！”那老人說。
所有的人都將目光集中在他身上。他的鬚髮在陽光下如同白雪一樣潔白，袍子散發著白色的光芒，他的雙眼清澈雪亮，如同陽光一樣直刺人心，他的手中握著無比的力量。眾人的心中充滿了驚訝、歡樂和恐懼，一時之間不知該如何開口。
最後，亞拉岡才回過神來：“甘道夫！”他說：“沒想到你竟然在我們最需要你的時候出現了！我剛剛究竟是怎麼了，竟然沒有認出你！”金靂一言不發跪倒在地上，雙手遮住眼睛。
“甘道夫……”那老人覆頌著，彷彿在回想記憶中一個極少使用的字眼：“沒錯，就是這個名字，我以前叫作甘道夫。”
他從岩石上走下來，撿起地上的灰斗篷，再度將它披起；眾人有一種太陽再度被雲霧遮掩的感覺。“是的，你們還是可以叫我甘道夫！”他的聲音又再度恢復成他們的老友和嚮導：“起來吧，我的好金靂！我不怪你，你也沒傷到我。是的，老友們，你們的武器根本都沒法傷到我的。高興一點吧！我們終於又見面了，正好在一切扭轉的關鍵，前所未見的風暴即將降臨，但局勢已經逆轉了。”
他摸著金靂的頭，矮人抬起頭，突然間笑了：“甘道夫！”他說：“可是你為什麼穿著白色的衣服？”
“沒錯，我現在只穿白衣了，”甘道夫說：“你們其實也可以把我當作薩魯曼，我扮演的是薩魯曼應該擔任的角色。算了吧，還是告訴我你們的故事吧！在我們分手之後，我越過了火焰和深水的考驗，再度記起�