舌的事。畢阿圖斯神父有兩架鋼琴，不是一架。我愛音樂，他解釋，但大部分時間我們都要保持安靜，因此，我裝了這個特殊的樂器。他走到其中一個鍵盤前面。這個是電動的。我可以把音量調低，然後盡情練習。說完就坐下彈奏起來。琴聲只勉強可聞，也許就是因為這樣，聽來好像遠方的天使在合唱。下午時分，鐘聲召喚畢阿圖斯神父去做他的分內事。他答應晨間散步時來找我，那個夏天我們成了莫逆之交。他告訴我他是學者，專門研究語言。他的專長是羅曼什語，那是德語、法語和意語以外在瑞士通行的第四種語言。他常常挑燈夜讀，鑽研古籍，找尋這種語言的蛛絲馬跡。儲存羅曼什語就是他終身的工作。
第37節：第一輯 幸福是一種心態
不過他最愛的還是音樂。他提及的事之中，最奇妙的是一項計劃，能把他這兩種興趣結合在一起：他已經重新編就一臺拉丁語彌撒，唱詩部分則用羅曼什語。兩個星期內彌撒就會在修道院的小教堂裡舉行。他問我是否願意參加？我說要問過姑母。她非常興奮，於是我們就穿了最好的衣服去參加彌撒。儀式的