的中國名字。神州人總是以努力、嚴肅的塞庫洛方式幹工作，忠於自己的礦。不過他們的想象力卻挺滑稽。
儘管就他的計劃來說，知道周圍還有更多的人未必不是一件好事，可他仍未取得任何進展。
他該依靠他首先應該依靠的工作——保安工作。他該讓那些保安技術發揮作用。
他走出去，帶上門，盯著周圍這個怪異的非塞庫洛世界。在礦區基地後面的高山上有古老的神州辦公室，工房和動物園。那兒地勢較高。這些驕傲的雜種，從那兒他們可以看到周圍的一切。不但能看見貨運集散地，還能看見礦石轉運站，那兒看上去並不太忙。他希望基地辦公室不要命令他做太多的調查。
藍藍的天，黃燦燦的太陽，碧綠的樹木。鼓足了空氣的風在向他吹著。
他憎恨這個地方。
一想到要呆在這兒，他便恨得牙根痛。
可是，在一個奇異的世界裡，除了奇異的東西外，你還希望看見些什麼呢？
他完成了交給他調查一臺失蹤拖拉機的任務，然後開始用他那實踐證明是可取的保安技術來對付他抓來的那個人。
那是他逃離地獄的唯一出路。
第四節
喬尼目不轉睛地注視著魔鬼。
他又飢又渴，感覺像在茫茫的大海上漂泊。
那東西走進籠子，腳步撼動大地。它站在一邊看了他一會兒，琥珀色眼睛微微閃爍。然後在籠子裡踱來踱去。
此時，它正在檢查鐵欄，把它來回晃了晃，顯然是在檢驗它們是否牢固。認為滿意後，它又踏著隆隆的步子圍著周邊檢視髒土。
它站住看了一會兒它硬要喬尼吃的棒，那些東西有股難聞刺鼻的臭味。魔鬼數了數這些棒，啊哈！魔鬼還會數數。
魔鬼又檢查了一遍金屬圈和繩索。然後它作了一件非常奇怪的事情。它把拴在鐵欄頂上的繩索解開了。喬尼屏住呼吸，激動地想，或許他能夠著包了。
可魔鬼又把繩索鉤在了一個近一點的鐵欄上，它漫不經心地把一個環狀物套在這個鐵欄上，然後出了門。
它在門口停了一會兒，重新用那幾根鐵絲把門纏牢。它似乎沒注意到在它轉身時，一根鐵絲彈開了。
魔鬼腳步隆隆地走向大院，消失了。
喬尼又飢又渴，感到頭暈目眩。他不敢抱有希望，可希望來了。
繩索不那麼緊，可以移動了，門也許纏得不夠牢，能弄開它。
他迅速把繩索繞在自己身上，免得礙事，把繩頭掖進腰帶。
他撲向自己的包。
他的手哆嗦著扯開包，他的一線希望破滅了。可能由於先前的碰撞，水囊破裂了，溼乎乎的一片。包在獸皮裡的豬肉在熱烘烘的太陽下變了質，他很清楚不能吃了。
他看了看門，他要試一試。
喬尼從包裡一把抓起奪命棍和繩子，從腰包裡找出打火石，爬到門邊。解開了拴門的鐵絲。
他推開門，走出籠子。
一眨眼他穿過灌木叢和溪谷向西北疾跑。
他貓著腰，利用每一個掩體擋住大院的視線，不過他跑得還是很快。他跑出兩裡，再停下來聽聽，仍沒有任何動靜，他心頭又燃燒著希望的火焰。
他看見了綠色草木，從溪谷裡伸出一小塊平地，他猜想那裡有水。
他聲音嘶啞，呼吸急促，胸膛裡像在拉風箱。他徑直跑到溪谷邊。
沒有任何景象能比這更暖人心房的了。潺潺的溪水歡快地流過灌木林。喬尼三步並作兩步衝過去，一頭扎進救命水中。
他清楚一開始不能喝得太多，他只是漱了漱口。過了一會兒，他把頭和前胸插進溪水又抬起來，讓水浸泡。
嘴裡那種可怕的粘棒味沒有了。小溪的清新與潔淨令人舒心。
他喝了幾口水，抓住奪命棍，淌過小溪，走到古代的木屋前。
他一路上跑來，沒見著有獵物，也許在大院附近的獵物都逃走了。
可他不需要什麼大的獵物，一隻兔子就行。他最好快點解決這個問題，好繼續趕路。
小木屋裡有東西在動，他躡手躡腳走過去，聲音沒有了。
幾隻大老鼠從小木屋裡慌慌張張地竄出來。喬尼一開始向老鼠扔石頭，後來他不打了，只有在飢餓寒冷的冬天，日子最難過時，人們才吃老鼠。
他撿起一塊石頭，朝木屋擲過去，另外兩隻老鼠尖叫著竄出來，他把奪命棍徑直拋過去，命中