喬尼吃了香蕉，看到了小米麵包，於是又有當地牛排給自己夾制了一個三明治，然後非常仔細地一片一片地吃著。他手上的那塊塞庫洛大號手錶一分一秒地向前走著，喬尼照著一個小時的時間往下磨蹭。
“都是些什麼樣的指控？”喬尼問。
拉茲很勉強地笑笑，他正為了自己能夠保證委員會機密不被洩露而感到驕傲，“你會被告知的，在合適的地點，由合適的人。”
喬尼吃完了麵包，又拿起一些果仁。錶針還是不緊不慢地移動著，還有四十九分鐘。
喬尼再次看了看食品袋，從裡面抽出些非洲甜甘蔗，他剝了皮，津津有味地嚼著，時不時從葫蘆裡咂兩口水。
喬尼想，如果他們一直這樣沉默，萬一安格斯和科爾闖進來看看他是不是已經走了，那事情可就糟了。或者安格斯認為喬尼已經帶著工具上了飛機，也有可能進來看看，那時也會被抓甚至遭到槍擊。喬尼於是立刻大聲說起話來，想讓他倆聽到房內有奇怪的聲音。
還有四十二分鐘了。
“你們把我的衣服弄得一團糟。”喬尼埋怨道，“我還得再重新收拾。”
拉茲心中正在想另一件事。他想驗證一下眼前這人的真實身份，剛才一著急，忘了這事了，現在想起來，他急於要看到領子下面的傷痕，但拉茲也變得聰明瞭些，他擔心喬尼會揪住一個布利崗提做護身，所以耍了個小把戲。他見喬尼的夾克衣領高高豎起，遮蓋住了脖子，於是說道：
“我並不是故意說你衣著不合適，你現在穿的是工作服，但在委員會面前露面是件很嚴肅的事，在那樣莊重的場合出現，還是應該換套衣服。你如果願意，現在就可以換，我們已把槍械全除去了，你儘管隨便點。”
喬尼聽到拉茲提到委員會，就覺得噁心，充滿厭惡，但他還是滿面笑容地說：“太好了，既然這樣，我就換套衣服。”
喬尼把散落在床上的衣物都揀在一起摞好，還故意弄出點聲音來。他想，最好讓拉茲能一直不停地說下去。再堅持三十九分鐘。
科爾把斯道麥朗的衣服都給喬尼帶過來了。喬尼把所有的都收拾乾淨，擺得井進有條，然後看看這件，看看那件，用一種很挑剔的眼光，似乎在決定應該穿哪一件。“這件行嗎？”“這件怎麼樣？”“平常人們去委員會的時候都穿什麼衣服？”喬尼不斷地提問，徵詢拉茲的意見。委員會非常正式，非常嚴格，很注意它的威嚴和派頭，它有無窮的力量。大家都應該認識到。拉茲絮絮叨叨而又無比驕橫的說著。還有二十八分鐘。
喬尼突然看到了那套衣服，他沒想到斯道麥朗這個挺講究穿衣，講究乾淨利索的人會把那套衣服保留到現在。那套衣服是從前在礦脈時喬尼給他的，為了讓他看起來和喬尼相像。克瑞茜做了好幾套和這一模一樣的衣服，喬尼把它們分別給了丹那迪恩、索爾、斯道麥朗，使他們三人看起來和喬尼無法分辨。喬尼解開那件鹿皮獵裝。還有二十三分鐘。
喬尼脫下身上的夾克，想簡單衝個澡再穿衣服。
拉茲一下把身子斜過來，看到了，脖子里布滿了細密的傷痕。特爾曾告訴他一個好的保安總長總是靠軀體上的印記來判定人的身份。這回沒錯了，他就是喬尼！他抓到喬尼了！拉茲暗暗高興。
“你最好能快一點，”拉茲說，“我現在知道你確定無誤是喬尼．泰勒。你脖子裡有傷疤。”
他原來是為了這個，喬尼想。
“其他人幾小時前離開了，是不是？”拉茲問。
“對，他們是幾小時前走的。”聽到這兒，喬尼明白了，安格斯和科爾去飛行學院安裝接收器和錄影機的時候，營地看他倆離開的記錄，但他倆回來的時候，營地沒有做記錄。這樣就太好了！還有二十分鐘。
“你留在後面是不是要搞什麼小動作？”拉茲又說。“我們早晚能夠發現，你的偽裝該結束了，泰勒先生。”拉茲覺得自己這幾句話說得很有份量，而且全是自己發揮出來的話，於是他進一步命令道：“穿衣服。”
喬尼衝了個澡，沒想到卻把布利崗提士兵看呆了，他們從沒見過或者壓根就沒聽說過還有洗澡這回事。
“你們是怎樣發現我的？”喬尼問。
“這恐怕不能告訴你，有關國家機密。”拉茲回答。
還有十七分鐘。“啊，是不是又是從希特或者別的什麼人那兒學來的招數？”喬尼說道。他想到科爾曾告訴過他拉茲對這個話題瘋狂著迷。
“是希特勒！”拉茲很生氣地糾正他。