；你的存在將退化到與禽獸無異的地步。事實上，集中營大多數的俘虜就是這樣：一大群人，像羊群一樣任人隨意驅趕，毫無自己的思想和意志；而一小撮無賴，則由四面八方密切監視，並以各種酷虐手段任加折磨。他們不斷地驅趕羊群，並以吆喝、踢打、棍擊來指示方向；至於我們這群蠢羊，則只是一心一意地想著兩件事：如何躲避惡狗與如何掙取一點食物。
羊總是膽怯地擠入羊群中央，我們也一樣。每個人都努力往隊伍的中心擠，一則比較能避免捱揍（警衛總是在隊伍的前後及兩側走著），再則也可以避風。因此，拚命擠進隊伍裡頭，其實就是為了自衛。在隊伍裡如此，在其他時候亦然。我們總是努力服膺自衛的第一要規，不要顯得與眾不同！每個人隨時隨地，都盡力避免引起挺進隊員的注意。
當然，如果可能，甚至如果有需要，也該離開群眾。大家都知道，在團體生活當中，如果一舉一動都要受到監視，人很可能極端渴望離開團體……即使只是離開一下。營中俘虜很渴望獨處，也渴望一個人靜下來想想。他企盼孤獨、企盼隱私，然而不見得能償宿願。我在轉到所謂的〃休養營〃（rest…camp）以後，就碰上了難得的運氣，有了每次約五分鐘之久的獨處時間。我工作的那間土屋（裡頭住了五十名高燒昏迷的病人）後面，靠近雙層鐵絲網的地方，有個安靜的角落，在