在的意義和價值,沒有人需要我,也沒有人關心我,我到底為什麼活著呢?思考這樣的問題讓七歲的我覺得很痛苦。我認為這些痛苦都是她帶來的,都是她的錯。因此我開始用我的方式向她報復。”
“報復?”
“是的。雖然她充滿魅力,迷住了大批的男人,但她內心深處總是為自己的學識不足而感到非常痛苦。如果別人在她面前說出一些專業詞彙,或者一些舶來短語,她的臉就會改變顏色——某種極度自卑的顏色。直到我長大之後才漸漸感覺到,她或許並不喜歡自己的身份和社會地位,她或許羨慕那些高等學府畢業的學者和白領。但沒有上高等學府的資格決定了她永遠也成不了那一類真正受人尊重的人。”停了一下,霍依蘭接著說,“我開始死命地學習各種高深知識,包括莫尼羅和郝古拉的語言,機械學,管理學……等等,所有我能找得到的知識。我開始故意在她面前用拉丁文背誦名著,用莫尼羅文背誦歷史,後來甚至自己製作了翻譯軟體,把家裡的中央電腦改成莫尼羅文字。當她第一次回到家,發覺無法用自己的語言開啟門時,她好像在門外發了呆,最後還是不得不透過呼叫系統拜託我來開門。當時我以為她會生氣,但她什麼都沒做,什麼也沒說,只是看了我很久。”
“……後來呢?”
“我十二歲的時候,她死了。那一年我們所在的城市被郝古拉軍隊奇襲,險些淪陷。我在網路上得到訊息,立刻鑽入了地下避難空間,躲過了滅頂之災。第二天,地球軍隊收復城鎮之後,我才從避難空間裡出來。然後就得知她已經死了,而且就在自家門前。
“當時的事情說起來十分諷刺。她其實是在跟她的男人約會時得知城市被奇襲的訊息的,比我晚了一小時。當時她的約會物件要帶她一起逃離避難,她卻拒絕了。她以為我還不知道這個訊息,因此……她要回去救我。但她無法開啟以莫尼羅文字操縱的大門,又無法呼叫到正在避難空間中的我,因此她只好大喊大叫,期望我能聽見。她的叫聲引來了郝古拉的幾個士兵,其結果可想而知。”
霍依蘭的話到此突然停頓了。她豔麗的臉上掛著平淡的笑。
簡·寧沒有說話。他不知道該說什麼才好。
過了一會兒,霍依蘭嘆息著喝�