一會兒擠向賣熱狗的，一會兒又擠向賣畫的。雖然他能夠聽到有很多警車正從86大街朝這兒來，離這兒也只有一個街區遠，當諾斯到達的時候，現場也只有兩輛警車。
“看你的了，”布魯德說。
“你是到場的第一位警官？有沒有叫緊急救助隊？”諾斯大聲問道，開啟後備箱。
“中心沒告訴你嗎？”
“告訴我什麼？”諾斯翻出重重的防彈衣，穿上，繫緊，襯衫已經被汗打透了。
“天哪，”布魯德不由得心一沉，“你就是緊急救助隊啊。”
“為什麼？”
“因為那傢伙點名要你去。”
諾斯用力關上後備箱，感到額頭冒出了冷汗，有絲絲的涼意，他感到自己生活的城市很骯髒齷齪，不禁搖了搖頭。
“點名要我去？”
“詹姆斯諾斯警探。他就這麼一直叫著。你得罪了什麼人吧？”
諾斯很明白他的言下之意。“我是警察，”他說，“聽著，給中央公園警察局打電話，叫他們抬抬他們的屁股，多派些人來封鎖這一區域，”他命令道。“裡邊你鎖上了嗎？”
布魯德手指著還在往外擠的人群，“你開玩笑呢吧？裡面有三千人，那傢伙還劫持了一個孩子。他們說得半個小時才能疏散完畢。”
諾斯看到救護員救出兩個人，把他們送進了直升飛機，好避開城區的交通堵塞。一個人用布捂著臉，布已經被血浸透了，另一個人用T恤衫纏著手。那個孩子的情況並不十分清楚。
“相信我吧，我也希望是別人。”諾斯伸手檢查了一下他的槍。
“中心下了命令：博物館內禁止開槍。”
諾斯愕然，“什麼？”
“有人給市長辦公室打了電話，說博物館辦了這個三千年的展覽，已經籌集了好大一筆募捐。接下來的話你能猜到的，裡邊任何一件展品都比進去的人值錢。
諾斯沒有做聲，他檢查了一下手槍，把手槍重新入套。他用的是21。45式格洛克槍，八環連發，用的是空心彈。警察都知道，實心彈射入目標後直線穿出；空心彈射入後，鉛心鼓出，發生擴張或破裂炸開，能傷及周圍的人，殺傷力驚人，無堅不摧。諾斯上好了槍。
“我沒見你幹過。”諾斯並沒有在意，“還有別的事嗎？”
“有，”布魯德看著這座雄偉恢宏的石建築，“我們找到了那個孩子的母親。”
“馬修漢尼斯，”她說了一遍又一遍。“馬修漢尼斯。”但是它也不過就是諾斯腦子裡一堆名字中的一個。阿莫斯阿瑞裡莫，路易斯羅薩里奧……路易斯，那個入室搶劫犯，他已經出來了嗎？麥克爾弗朗西斯杜弗還在裡面，他殺了兩個人。他不可能出來。德妮？她長得好像德尼克拉馬提內的妻子。德尼犯了盜竊罪，是他將她逮捕歸案的……
“你在聽嗎？”她絕望地喊著，“你在聽我說話嗎？”
“是的，漢尼斯太太。”諾斯謊稱道。
“他有哮喘病，”她啜泣著說，雙手抖個不停，淚流滿面，臉上的妝也花了。她緊緊抓著雖然很舊但很乾淨的衣服，一看就知道這個女人很節省。
跟著她的還有一個小姑娘，穿著一條土黃色的棉布裙，卻不見父親的蹤影。
“漢尼斯太太，”諾斯柔聲問，“他是一個好孩子嗎？”但她並沒在聽，她顯得躁動不安。“漢尼斯太太，您的兒子，他叫什麼？”
“我跟你說了，馬修，他叫馬修。”
“他多大了？”
“11歲。”她的眼神四處遊移。
諾斯不得不碰碰她的胳膊好把她的注意力引過來，“漢尼斯太太，聽我說好嗎？看……看著我。”她看著他，諾斯感到有了信心，“我們會把你的兒子救出來的，但是我們需要你的幫助，好嗎？”
她點頭表示明白。
“你說他有哮喘病，他在吃藥嗎？”
“他有一個吸入器，一個塑膠吸入器。”
“什麼時候發作？會因恐懼發作嗎？”
“醫用吸入器。”
“他隨身帶著嗎？”
問題很簡單，可是這位失魂落魄的母親卻答不上來。她渾身戰慄，語無倫次，淺黃色的頭髮向後梳起，扎著一根髮帶。她不比諾斯大幾歲，最多隻有三十五六歲，鼻子兩側泛紅，使她看上去與現實的年齡不相符。
“他把它放進媽媽的錢包裡了…”她的女兒回答，“他討厭隨身帶著它，這使他看上去很傻