這個時候，兩支球隊代表了兩個國家，即便是《太陽報》、《衛報》這樣的媒體也會為了國家的尊嚴力挺切爾西。
比如《衛報》就發表了一篇令人哭笑不得的短小說：《黑天鵝之死》。
故事內容很簡單，說是在一塊名字叫做加泰福尼亞的地區，在一群天鵝中出現了一個變異的黑色天鵝。這個天鵝天分很高，能力很強，逐漸的成為了加泰福尼亞地區的天鵝頭領，帶著這群天鵝翱翔在巴塞羅那的上空。只是漸漸的，這支黑天鵝心氣越來越高，終於引起了獵手的注意，在2005年2月23日這天，一個叫做切爾西的獵手扛著自己的大炮來到了加泰福尼亞的諾坎普狩獵場，一連幾炮下去，黑天鵝就此殞命！
球迷一開始看到這個短小說還很疑惑，這個《衛報》今天怎麼回事，寫上小說了？不過再細細一想，就不禁捧著報紙哈哈大笑起來。
誰都知道，巴塞羅那的主教練裡傑卡爾德外號黑天鵝，而切爾西的喬萬閒綽號更是響亮，甚至比他的真實姓名還要廣為人知——喬大炮！
小說裡的幾個關鍵詞——黑天鵝、加泰福尼亞、巴塞羅那、切爾西、大炮、諾坎普……就說明了這個短篇小說的主題內容，這是在含沙射影的諷刺巴塞羅那！
一時間，倫敦紙貴，《衛報》也因為這篇小說獲得大賣。
英格蘭媒體率先挑釁，西班牙媒體當然會還以顏色，一時之間，媒體大戰轟轟烈烈的打響。
西班牙《阿斯報》釋出文章：《巴薩夢二隊，痛擊喬大炮！》；
英格蘭《泰晤士報》反唇相譏：《夢2隊，終究逃不過一個“2”》。
西班牙《國家報》說：“裡傑卡爾德和羅納爾迪尼奧一定會為了巴薩的榮譽而戰，把傲慢的喬大炮拉下全勝的神壇。”
英格蘭《每日郵報》：“炮聲轟隆，切爾西眾志成城！巴塞羅那，註定是英格蘭足球登基的墊腳石！”
西班牙《20分鐘報》發表了措辭嚴厲的文章《切爾西——充滿銅臭的偽豪門！》
英格蘭《獨立報》則引用了《20分鐘報》這篇文章，下面帶有調侃意味的說：“切爾西要戰勝巴塞羅那，大約只需20分鐘！”
……
在2月21日，2月22日這兩天，英格蘭和西班牙的各大媒體幾乎鋪天蓋地的描述了一切有關巴塞羅那vs切爾西這場比賽的方方面面，就連其他球隊的球員都參與其中。
皇家馬德里和西班牙國家隊的雙料隊長勞爾說：“聯賽中我們和巴薩是死敵，但是在歐冠中，我更希望西班牙的球隊能夠取得勝利。喬大炮先生能力很強，值得人敬佩，但是我認為，這個世界上，只有穆里尼奧能夠從諾坎普帶走勝利。”
西班牙國家隊主教練阿拉貢內斯說：“十年磨一劍，巴塞羅那經過這麼多年的磨合改造之後，達到了巔峰時期，尤其隊內的羅納爾迪尼奧、埃託奧、德科等人都有著世界級的實力，我覺得他們會在諾坎普成就一番事業。”
英格蘭隊長，如今在皇馬位置極其尷尬、並不如意的貝克漢姆則表示道：“喬萬閒先生是一位不可思議的主教練，我覺得切爾西和巴塞羅那的比賽，一定非常精彩……”
喬萬閒在《泰晤士報》體育版塊上有一個“喬萬閒專欄”，按照慣例的提前公佈球隊的首發陣容，還揚言說不懼怕巴塞羅那的任何針對性戰術安排，要以絕對的實力正面擊潰加泰福尼亞豪門，讓裡傑卡爾德心服口服。
在歐冠面對巴塞羅那這樣的重要比賽中，喬萬閒依舊沒改風格，早早確定了球隊的先發11人。
門將：切赫；
後衛：拉莫斯，特里，卡納瓦羅，格羅索；
中場：馬克萊萊，魯尼，卡卡，蘭帕德，喬科爾；
前鋒：託雷斯。
可以說這絕對是切爾西現在的最強陣容，要進攻有進攻，要防守有防守；速度快，技術靈巧，鋒線有高點支撐，邊路有快馬馳騁，中路更有傳、**通的卡卡和蘭帕德虎視眈眈，這樣的一套陣容，足以讓全歐洲任何一支球隊為之膽寒！
當裡傑卡爾德得知喬萬閒又極其囂張輕蔑的提前公佈了首發陣容後，卻面對著記者大唱讚歌：“喬萬閒先生有著舉世矚目的能力，他年輕有為，不可限量，他就是切爾西最具有威脅的人物！”
有記者把裡傑卡爾德的話轉告給喬萬閒，結果這位大嘴巴傢伙不屑的撇撇嘴：“比賽是球員踢出來的，是主教練戰術佈置出來的，不是靠嘴皮子玩兒心理戰就能獲勝的！難怪裡傑卡爾德